Knowledge Base
ドキュメント翻訳トラブルシューティング
すべてデザインとクリエイティブ基礎入門企業向けサービスマルチメディア翻訳技術アーキテクチャ多言語組版機能の高度化法務およびビジネスコア技術ビジネスと料金体系データ分析データセキュリティデータの安全性読書と出版機能進化金融およびビジネスビジネスと価格設定開発とローカリゼーション機能拡張応用シナリオ産業分野学術研究活用シーン中核技術フォーマット開発とローカライズ業務効率商業および定価個人の求職活動利用シーン基本入門機能応用商用利用と価格体系コア開発およびローカライズ開発およびローカライゼーション
デザインとクリエイティブ#Illustrator翻訳#AIファイル
デザイナーがAdobe Illustrator(.ai)ファイルをどのように直接翻訳できるか
O.Translatorが、デザインファイル翻訳時に発生しやすいレイヤーの混乱やテキストのオーバーフロー問題をどのように解決するかを分析します。
デザインとクリエイティブ#フォント管理#レイアウト
デザインファイルを翻訳する際に発生する「フォント不足」や「文字化け」問題をどのように解決するか?
Illustrator や PDF 翻訳におけるインテリジェントなフォントマッピング技術の活用についてご紹介します。
デザインとクリエイティブ#画像修復#インペインティング
画像翻訳における「インペインティング(画像修復)」技術はどのように機能するのか?
AIがどのようにして元の文字を「消去」し、背景のテクスチャを「補完」するのかをわかりやすく解説します。
デザインとクリエイティブ#漫画翻訳#写植
漫画翻訳グループはAIを活用して自動的に「写植」や翻訳をどのように実現するか?
漫画(Manga/Comics)向けの自動化された吹き出し認識、文字消去、テキスト挿入技術を探る。