表示形式を変更せずにEPUBを翻訳するには、すべてのテキストの位置を特定し、対応する位置に翻訳文を埋め込むことで実現可能です。

PDF.jsはウェブページ上でPDFドキュメントをレンダリングおよび操作するためのJavaScriptライブラリです。主にブラウザでPDF文書を表示するために使用されますが、PDF.jsはPDFからテキスト情報を抽出するためのAPIと機能も提供しています。

本ガイドでは、SafariまたはChromeブラウザを使用して、iPhone上でファイル（PDFやPPTXなど）を適切にダウンロード・保存する方法について説明いたします。ダウンロードの確認画面が表示されずに、ファイルがプレビューウィンドウで開いてしまうという一般的な問題に対処いたします。