プライバシーポリシー

Office Translator, Inc.（「弊社」、「当社」、または「私たち」）は、お客様のプライバシーの保護に取り組んでおります。このプライバシーポリシー（「ポリシー」）では、お客様が弊社のウェブサイトおよび関連サービス（総称して「サービス」）をご利用の際に、弊社がお客様の情報をどのように収集、使用、開示、保護するかについて説明いたします。Office Translator, Inc.（"我们"或"本公司"）致力于保护您的隐私。本隐私政策（"政策"）说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的当您使用我们的网站和相关服务（统称为"服务"）时的信息。Office Translator, Inc.（"我们"或"本公司"）致力于保护您的隐私。本隐私政策（"政策"）说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的当您使用我们的网站和相关服务（统称为"服务"）时的信息。Office Translator, Inc.（"我们"或"本公司"）致力于保护您的隐私。本隐私政策（"政策"）说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的当您使用我们的网站和相关服务（统称为"服务"）时的信息。

本ポリシーは当社の利用規約の不可欠な部分です。当社のサービスを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーに記載されたデータ取扱いに同意したものとみなされます。本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务，您同意数据本隐私政策中描述的做法。本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务，您同意数据本隐私政策中描述的做法。本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务，您同意数据本隐私政策中描述的做法。

1. 当社が収集する情報

当社は、サービスの提供および改善のために、合法的、公正かつ透明性をもって情報を収集いたします。収集する情報の種類収集する情報の種類は以下の通りです：我们以合法、公正和透明的方式收集信息，以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型如下：我们以合法、公正和透明的方式收集信息，以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型如下：我们以合法、公正和透明的方式收集信息，以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型如下：

1.1. お客様が当社に直接提供される情報

アカウント情報： アカウント登録時に、お客様のメールアドレスを収集いたします。これはお客様のアカウントの固有識別子として機能します。当您注册账户时，我们会收集您的电子邮件地址，该地址将作为您账户的唯一标识符。当您注册账户时，我们会收集您的电子邮件地址，该地址将作为您账户的唯一标识符。当您注册账户时，我们会收集您的电子邮件地址，该地址将作为您账户的唯一标识符。
ユーザーデータ： 弊社は、翻訳を目的として、お客様がアップロードされた文書、テキスト、またはその他のファイル（「ユーザーデータ」）を一時的に収集・処理いたします。我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件（"用户数据"）。我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件（"用户数据"）。我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件（"用户数据"）。 当社では、お客様のユーザーデータを永続的に保存することはございません。
お支払い情報： クレジットをご購入いただく際、お客様の支払い情報（例：クレジットカード番号）は、弊社の第三者決済処理業者によって収集されます。弊社では、お客様の完全な決済カード情報の保存や直接的なアクセスは行っておりません。当您购买积分时，您的支付信息（例如信用卡号）由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问您的完整支付卡信息。当您购买积分时，您的支付信息（例如信用卡号）由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问您的完整支付卡信息。当您购买积分时，您的支付信息（例如信用卡号）由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问您的完整支付卡信息。
通信： お客様がカスタマーサポートにお問い合わせいただいた場合、当社はお客様へのサポート提供のため、お客様とのコミュニケーションにおいて提供される情報を収集いたします。如果您联系我们的客户支持，我们会收集您在沟通中提供的任何信息以协助您。如果您联系我们的客户支持，我们会收集您在沟通中提供的任何信息以协助您。如果您联系我们的客户支持，我们会收集您在沟通中提供的任何信息以协助您。

1.2. 当社が自動的に収集する情報

技術およびログデータ： 当社は、お客様が当社サービスとどのように相互作用するかに関する情報を自動的に収集いたしますこれには、IPアドレス、ブラウザタイプ、オペレーティングシステム、デバイス情報、アクセス時刻、訪問時間、サービスにアクセスする前後に閲覧されたページなどが含まれます。この情報は主にトレンド分析、サイト管理、およびセキュリティ確保のために使用されます。我们会自动收集有关您与我们服务交互方式的信息，包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。我们会自动收集有关您与我们服务交互方式的信息，包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。我们会自动收集有关您与我们服务交互方式的信息，包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。
Cookieおよび類似技術： 弊社は、サービスの運営・管理、お客様の体験のパーソナライゼーション、および使用状況の分析のために、Cookieおよび類似の技術（例：Web ビーコン）を使用いたします。Cookieとは、ウェブサイトによってお客様のデバイスに配置される小さなテキストファイルです。お客様は、ブラウザに対してすべての Cookieを拒否するよう設定したり、Cookieが送信される際に通知するよう設定したりすることが可能ですが、これによりサービスの一部機能のご利用に影響を与える場合がございます。我们使用Cookie和类似技术（例如网络信标）来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示，但这可能会影响您使用我们服务某些功能的能力。我们使用Cookie和类似技术（例如网络信标）来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示，但这可能会影响您使用我们服务某些功能的能力。我们使用Cookie和类似技术（例如网络信标）来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示，但这可能会影响您使用我们服务某些功能的能力。

2. 当社によるお客様情報の使用方法

弊社は以下の具体的、明確かつ合法的な目的のためにお客様の情報を使用いたします：

サービスの提供と維持： お客様がご要求の翻訳サービスの提供、アカウント管理、および取引処理のためにお客様のユーザーデータを処理いたします。处理您的用户数据以提供您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。处理您的用户数据以提供您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。处理您的用户数据以提供您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。
お客様とのコミュニケーション： アカウント認証、サービス変更、セキュリティアラート、技術およびサポート通知など、必要なサービス関連の通信を送信するため。向您发送必要的服务相关通信，例如账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。向您发送必要的服务相关通信，例如账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。向您发送必要的服务相关通信，例如账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。
セキュリティおよびコンプライアンス目的： 私どものサービス、ユーザー、および公衆を詐欺、悪用、違法行為から保護し、利用規約を執行し、法的義務を遵守するため。義務。保护我们的服务、用户和公众免受欺诈、滥用和非法活动的侵害，执行我们的条款和条件，并履行我们的法律义务。保护我们的服务、用户和公众免受欺诈、滥用和非法活动的侵害，执行我们的条款和条件，并履行我们的法律义务。保护我们的服务、用户和公众免受欺诈、滥用和非法活动的侵害，执行我们的条款和条件，并履行我们的法律义务。
当社サービスの改善： 当社は、サービスの利用状況を理解し改善を行うため、匿名化された集計利用データを使用することがありますが、お客様のユーザーデータやその他のこの目的のための個人識別情報。我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解我们服务的使用情况并进行改进，但我们绝不会将您的用户数据或任何个人身份信息用于此目的。我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解我们服务的使用情况并进行改进，但我们绝不会将您的用户数据或任何个人身份信息用于此目的。我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解我们服务的使用情况并进行改进，但我们绝不会将您的用户数据或任何个人身份信息用于此目的。

3. 当社によるお客様情報の共有方法

弊社はお客様のプライバシーを尊重し、個人情報を第三者に販売することは一切ございません。弊社は以下の限定的かつ必要な状況においてのみお客様の情報を共有いたします：我们尊重您的隐私，不会出售您的个人信息。我们仅在以下有限且必要的情况下共享您的信息：我们尊重您的隐私，不会出售您的个人信息。我们仅在以下有限且必要的情况下共享您的信息：我们尊重您的隐私，不会出售您的个人信息。我们仅在以下有限且必要的情况下共享您的信息：

第三者AIプロバイダー： 翻訳サービスを提供するため、暗号化チャネルを通じて、お客様のユーザーデータを弊社の第三者AIサービスプロバイダー（OpenAI、Googleなど）へ安全に送信いたします。弊社では、これらのプロバイダーのAPIデータ使用ポリシーを厳格に遵守しており、同ポリシーではAPIを通じて送信されるデータが、モデルの訓練や弊社へのサービス提供以外の目的に使用されないことが明確に規定されています。
サービスプロバイダー： 当社は、審査済みの第三者ベンダーと情報を共有する場合があります。コンサルタント、およびクラウドホスティングプロバイダー（例： AWS、Google Cloud）や決済処理業者など、当社の代理で業務を行うその他のサービスプロバイダー。これらのプロバイダーは、当社のサービスを実行するためにのみお客様の情報にアクセスすることが許可されており、契約上機密保持の義務を負っています。我们可能会与经过审查的第三方供应商、顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息，例如云托管提供商（如 AWS、Google Cloud）和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的信息以为我们提供服务，并有合同义务对其保密。我们可能会与经过审查的第三方供应商、顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息，例如云托管提供商（如 AWS、Google Cloud）和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的信息以为我们提供服务，并有合同义务对其保密。我们可能会与经过审查的第三方供应商、顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息，例如云托管提供商（如 AWS、Google Cloud）和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的信息以为我们提供服务，并有合同义务对其保密。
法的要件： 当社が誠実に以下のように判断する場合、お客様の情報を開示する場合があります法的義務、裁判所命令、または有効な法的手続きに遵守することが合理的に必要である場合（例えば召喚状など）、または当社の権利、財産、もしくは安全、または当社のユーザーもしくは公衆の権利、財産、もしくは安全を保護するため。如果我们善意地认为合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序（如传票），或为了保护我们的权利、财产或安全，或保护我们用户或公众的权利、财产或安全，我们可能会披露您的信息。如果我们善意地认为合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序（如传票），或为了保护我们的权利、财产或安全，或保护我们用户或公众的权利、财产或安全，我们可能会披露您的信息。如果我们善意地认为合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序（如传票），或为了保护我们的权利、财产或安全，或保护我们用户或公众的权利、财产或安全，我们可能会披露您的信息。
事業譲渡： 当社が合併、買収、破産、またはあらゆる形態の資産売却に関与する場合、お客様の情報はその取引の一部として移転される可能性があります。その際、当社は電子メールおよび/または当社ウェブサイト上の目立つ通知によりお客様にご連絡いたします。如果公司涉及合并、收购、破产或任何形式的资产出售，您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下，我们将通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。如果公司涉及合并、收购、破产或任何形式的资产出售，您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下，我们将通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。如果公司涉及合并、收购、破产或任何形式的资产出售，您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下，我们将通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。

4. データセキュリティと保持

4.1. セキュリティ対策

当社は商業的に合理的かつ適切な技術的・組織的セキュリティ対策を実装しております偶発的または不法な破壊、紛失、改変からお客様の情報を保護するように設計されており、不正な開示、またはアクセス。これには、転送中のデータの暗号化（例：TLS/SSL）および静止状態。ただし、インターネット上での伝送方法や電子的保存方法で100% 安全ではありますが、絶対的なセキュリティを保証することはできません。我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施，旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据（如TLS/SSL）和静态数据进行加密。但是，通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的，因此我们无法保证其绝对安全性。我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施，旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据（如TLS/SSL）和静态数据进行加密。但是，通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的，因此我们无法保证其绝对安全性。我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施，旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据（如TLS/SSL）和静态数据进行加密。但是，通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的，因此我们无法保证其绝对安全性。

4.2. データ保持

当社はデータ最小化および保持ポリシーを厳格に遵守しております：

翻訳のためにアップロードされるユーザーデータ、および結果として生成される翻訳出力は、自動的かつ以内に当社のアクティブシステムから永久に削除されます您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除 三十（30）日間 タスク完了率
お客様のアカウント情報（例：メールアドレス）は、アカウントがアクティブである限り保持されます。お客様がアカウントを削除された場合、当社はお客様のアカウント情報を削除いたします。您的账户信息（例如电子邮箱地址）将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您删除您的账户，我们将删除您的账户信息。您的账户信息（例如电子邮箱地址）将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您删除您的账户，我们将删除您的账户信息。您的账户信息（例如电子邮箱地址）将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您删除您的账户，我们将删除您的账户信息。

30日間の期間内に翻訳結果をダウンロードしバックアップすることについて、お客様が単独で責任を負うものとします。您有全部责任在三十天期限内下载并备份您的翻译输出。您有全部责任在三十天期限内下载并备份您的翻译输出。您有全部责任在三十天期限内下载并备份您的翻译输出。

5. お客様のデータに関する権利と選択

お客様の管轄区域（例：欧州経済領域（GDPR）またはカリフォルニア州（CCPA/CPRA））によって、個人情報に関して特定の権利を有する場合があります：根据您所在的司法管辖区（例如，欧洲经济区（GDPR）或加利福尼亚州（CCPA/CPRA）），您可能对您的个人信息享有特定权利：根据您所在的司法管辖区（例如，欧洲经济区（GDPR）或加利福尼亚州（CCPA/CPRA）），您可能对您的个人信息享有特定权利：根据您所在的司法管辖区（例如，欧洲经济区（GDPR）或加利福尼亚州（CCPA/CPRA）），您可能对您的个人信息享有特定权利：

アクセス権： 当社が保有するお客様の個人情報のコピーを請求する権利を有しています。您有权要求获取我们所持有的关于您的个人信息副本。您有权要求获取我们所持有的关于您的个人信息副本。您有权要求获取我们所持有的关于您的个人信息副本。
訂正権： 不正確な個人情報の訂正を請求する権利を有しています。您有权要求更正任何不准确的个人信息。您有权要求更正任何不准确的个人信息。您有权要求更正任何不准确的个人信息。
削除権（忘れられる権利）： お客様の個人情報の削除を請求する権利を有しています。您有权要求删除您的个人信息。您有权要求删除您的个人信息。您有权要求删除您的个人信息。
処理制限権： 特定の条件下において、お客様の個人情報の処理の制限を請求する権利を有しています。您有权在特定条件下要求限制对您个人信息的处理。您有权在特定条件下要求限制对您个人信息的处理。您有权在特定条件下要求限制对您个人信息的处理。
データポータビリティ権： お客様が当社に提供した個人情報を構造化され、一般的に使用され、機械読み取り可能な形式で受け取る権利を有しています。您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您向我们提供的个人信息。您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您向我们提供的个人信息。您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您向我们提供的个人信息。
異議申立権： お客様の個人情報の処理に対して異議を申し立てる権利を有しています。您有权反对我们处理您的个人信息。您有权反对我们处理您的个人信息。您有权反对我们处理您的个人信息。

これらの権利を行使するには、第8条に記載された連絡先詳細を使用してお問い合わせください。私どもは適用法に従ってお客様のリクエストに対応いたします。如需行使这些权利，请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将根据适用法律回应您的请求。如需行使这些权利，请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将根据适用法律回应您的请求。如需行使这些权利，请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将根据适用法律回应您的请求。

6. 児童のプライバシー

当サービスは18歳未満のお子様を対象としておりません。当社は18歳未満のお子様から故意に個人を特定できる情報を収集することはありません。あなたが親または保護者であり、お子様が個人情報を弊社に提供したことをご存知の場合は、直ちに弊社までご連絡ください。弊社が保護者の同意確認なしに児童から個人情報を収集したことが判明した場合、弊社は直ちにその情報を弊社のサーバーから削除する措置を講じます。我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人，并且您知道您的孩子向我们提供了个人信息，请立即联系我们。如果我们发现我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息，我们将立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人，并且您知道您的孩子向我们提供了个人信息，请立即联系我们。如果我们发现我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息，我们将立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人，并且您知道您的孩子向我们提供了个人信息，请立即联系我们。如果我们发现我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息，我们将立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。

7. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、実務の変更や運営上、法的、または規制上の理由により、このプライバシーポリシーを随時更新することがあります。運営上、法的、または規制上の理由。変更がある場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載し、上部の「最終更新日」を更新することによりお知らせいたします。重要な変更を行う場合は、お客様から提供されたメールアドレス宛て、または当社のウェブサイト上の目立つ場所に通知を掲載することによりお知らせいたします。変更の有無について、このプライバシーポリシーを定期的にご確認いただくことをお勧めいたします。我们可能会不时更新本隐私政策，以反映我们做法的变化或出于其他运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更，我们将通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。我们可能会不时更新本隐私政策，以反映我们做法的变化或出于其他运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更，我们将通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。我们可能会不时更新本隐私政策，以反映我们做法的变化或出于其他运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更，我们将通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。

8. お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたは当社のプライバシー慣行についてご質問、ご懸念、または苦情がございましたら、当社プライバシー担当者まで以下へお問い合わせください：如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉，请通过以下方式联系我们的隐私官员：如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉，请通过以下方式联系我们的隐私官员：如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉，请通过以下方式联系我们的隐私官员：

Office Translator, Inc.
メールアドレス： service@otranslator.com