ドキュメント

ブログ

ドキュメント

EPUBファイルの翻訳方法

表示形式を変更せずにEPUBを翻訳するには、すべてのテキストの位置を特定し、対応する位置に翻訳文を埋め込むことで実現可能です。

本ガイドでは、SafariまたはChromeブラウザを使用して、iPhone上でファイル（PDFやPPTXなど）を適切にダウンロード・保存する方法について説明いたします。ダウンロードの確認画面が表示されずに、ファイルがプレビューウィンドウで開いてしまうという一般的な問題に対処いたします。

不適切にフォーマットされた翻訳により、履歴書が即座に却下される可能性があります。O.Translatorは履歴書・CV専用に開発されており、プロフェッショナルなレイアウトを完璧に保持し、あらゆる言語において採用担当者に好印象を与えることを保証いたします。

小説を翻訳するAIをお選びですか？作家向けにDeepL、O.Translator、Claudeのスタイル、EPUBサポート、一貫性について詳細レビューで比較いたします。

CBZからZIPまで、デジタルコミックフォーマットをマスターしましょう。O.Translatorがコミック翻訳をいかに簡素化し、ファンやプロにとってローカライゼーションをシームレスかつ効率的にするかをご説明します。

PDFドキュメント内で翻訳対象外の箇所を簡単に選択し、区切り線を追加することで、翻訳エリアを完全に制御する方法をご説明いたします。

最新の記事を入手するために、私たちのMediumプラットフォームを購読してください。