従来のODP翻訳よりも優れています
"LibreOffice Impressユーザー向けに開発されました。O.Translatorは.odp形式をネイティブサポートします。学術レポート、オープンソースプロジェクトのピッチ、教育用教材など、アニメーション効果とビジュアルレイアウトを保持したまま、あらゆる言語の壁を解消します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
ネイティブODPサポート
.odpファイルを直接アップロード可能。PPTへの変換は不要です。OpenDocumentプレゼンテーション形式標準を完全に解析します。
ビジュアルレイアウト自動適応
翻訳によるテキストの長さの変化にも自動でフォントサイズやテキストボックスを調整し、内容の溢れを防ぎ、レイアウトの美しさを保ちます。
講演者ノート翻訳
スライドだけでなく、スピーカーノートも同時に翻訳します。発表時には母国語によるガイドを提供します。
アニメーション効果の保持
Impressのアニメーション効果(Animations)やスライドの切り替え(Transitions)も、可能な限り原本通りに保持されます。
グラフおよび図形のサポート
ODPファイル内のグラフや描画図形の翻訳に対応。元の階層構造やビジュアルスタイルを維持します。
画像OCR認識
スライド内にスクリーンショットが含まれている場合でも、画像内のテキストを認識して翻訳し、情報伝達の抜け漏れを防ぎます。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
学術会議での講演
多言語対応の学術ポスターやスライドを迅速に作成。数式の表示やレイアウトを完全に保持し、専門性を損ないません。
オープンソースプロジェクトのプレゼンテーション
グローバルコミュニティに向けてプロジェクトを発信。技術用語も正確に翻訳し、発表資料の説得力を一段と高めます。
教育教材の共有
ODP形式の教材を翻訳。元のアニメーションパスを維持し、知識の伝達をより生き生きと魅力的にします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
Impress専用の最適化
LibreOffice Impressのレンダリング特性に合わせて最適化を施し、複雑なカスタムアニメーションも正確に解析します。
高度なレイアウト自動修復
AIが自動で要素の位置を最適化し、言語差によるレイアウト崩れを防ぎ、プレゼンテーションの美しさを維持します。
無料プレビュー
.odpファイルの無料プレビューに対応。ご購入前にレイアウトや翻訳品質をご確認いただけるので、安心してご注文いただけます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。