従来のIL翻訳よりも優れています
"ヘブライ語は右から左に記述されます。O.Translatorは最先端のBIDIアルゴリズムを採用し、テキストの方向性を正確に制御。英数字の混在時でも順序を崩すことなく、完璧なヘブライ語文書を実現します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
PDFフォーマット高忠実度保持
元文書の画像や表の位置はそのままに、テキストの流れのみを調整します。
OCR認識機能対応
スキャンされたヘブライ語テキストも高精度で認識します。
テクノロジーおよび法務文書
イスラエルのハイテク業界のホワイトペーパーや法律契約書の翻訳にも最適です。
無料プレビュー
翻訳前に無料でレイアウトプレビューが可能。RTL表示を事前にご確認いただいた上で、ご購入いただけます。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
BIDI双方向テキストアルゴリズム
ヘブライ語（RTL）と英語・数字（LTR）が混在する場合でも自動的に最適化し、電話番号や日付、英単語の逆表示を防止します。
RTLミラーリングレイアウト
PDF翻訳時に段落の配置を自動的に右揃えに調整し、ヘブライ語の読書習慣に合わせてページの整然さを保ちます。
ニクード（母音記号）対応
現代ヘブライ語では母音記号が省略されることが多いものの、当社は母音記号付きテキストの認識と表示に対応しており、教育・宗教文書にも最適です。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
RTLレイアウトのエキスパート
市場には、PDF内のヘブライ語RTL（右から左）レイアウトを完璧に処理できるツールは極めて少数しか存在しません。
現代語彙
AIモデルはリアルタイムで更新されており、最新のヘブライ語の技術・インターネット用語も網羅しています。
安全性とプライバシー
ファイル処理後は自動的に破棄され、ビジネス機密が保護されます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。