従来のBD翻訳よりも優れています
"ベンガル語のスクリプトには、複雑な合字（Juktakkhor）や上部横線（Matra）が含まれています。O.Translatorは高度なレンダリングエンジンを活用し、これらの特長をPDF内で完全に再現します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
PDF原本の形式を完全保持
翻訳後の文書では、画像・表・背景はそのまま維持され、テキスト部分のみがベンガル語に変換されます。
画像OCR認識
画像内のベンガル語テキストを認識し、手書き・印刷体の両方に対応します。
Excelデータ翻訳
表計算シートの内容を正確に翻訳し、ベンガル語の数値フォーマットも維持します。
用語集サポート
専門用語をカスタマイズでき、特定分野の翻訳精度を確保します。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
合字（Conjuncts）の完全表示
PDF変換で頻発する合字の分断問題を解決します。複雑な子音の組み合わせ（例： ক্ষ, জ্ঞ）も分断されることなく、ひとつの完全なグリフとして表示されることを保証します。
Matra上部横線の整列
ベンガル語特有の上部横線（Matra）が連続かつ整列し、テキストの視覚的な一貫性を保持します。
高度なインライン単語分割
ベンガル語の長い単語に対し、文法規則に基づくインライン単語分割を提供し、レイアウトの乱れを防止します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
レンダリングエンジン最適化
南アジアの複雑なスクリプトに特化したレンダリングエンジンによって、従来の翻訳ツールを大きく上回る表示品質を実現します。
文脈認識
AI がバングラ語の文脈を深く理解し、自然かつ流暢な訳文をご提供します。
低コスト・高効率
文字数ベースの透明な料金設定で、人手なら数日かかる業務を数分で完了します。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。