Переклад документівусунення проблем
Як перекладати HTML-файли вебсторінок і оптимізувати багатомовне SEO?
Глибокий аналіз захисту структури HTML та перекладу метаданих (Meta Tags) для забезпечення високих позицій багатомовного сайту в пошукових системах.
Як розробники можуть використовувати AI для перекладу багатомовних JSON-файлів без порушення коду?
Огляд механізму інтелектуального захисту ключів-значень і змінних-плейсхолдерів під час обробки ресурсних файлів i18n у O.Translator.
Як перекладати Markdown-документи під час використання статичних генераторів сайтів (Hugo/Jekyll)?
Техніки захисту Front Matter у файлах Markdown і ізоляції кодових блоків для перекладу сучасних технічних блогів.
Як веб-розробникам перекладати мовні файли PHP, не пошкоджуючи структуру масивів?
Інтелектуальний парсинг масивів PHP (return array()) для забезпечення швидкої інтернаціоналізації динамічних сайтів.
Як обробляти змінні та теги у файлах XLIFF/PO під час локалізації програмного забезпечення?
Огляд точного опрацювання множинних форм і контекстних приміток при роботі з професійними форматами локалізації, такими як PO, XLF.
Як перекладати глибоко вкладені XML-файли із збереженням значень атрибутів?
Аналіз технологій розбору деревоподібної структури XML для забезпечення точності перекладу конфігураційних файлів Android/Java.