Політика конфіденційності
Останнє оновлення 11 листопада 2023 року
Office Translator, Inc. ("ми", "нас" або "наша компанія") зобов'язується захищати вашу конфіденційність. Ця Політика конфіденційності ("Політика") пояснює, як ми збираємо, використовуємо, розкриваємо та захищаємо вашу інформацію, коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом та пов'язаними послугами (спільно "Сервіс").Office Translator, Inc.("我们"或"本公司")致力于保护您的 隐私。本隐私政策("政策")说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的 当您使用我们的网站和相关服务(统称为"服务")时的信息。Office Translator, Inc.("我们"或"本公司")致力于保护您的 隐私。本隐私政策("政策")说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的 当您使用我们的网站和相关服务(统称为"服务")时的信息。Office Translator, Inc.("我们"或"本公司")致力于保护您的 隐私。本隐私政策("政策")说明了我们如何收集、使用、披露和保护您的 当您使用我们的网站和相关服务(统称为"服务")时的信息。
Ця Політика є невід'ємною частиною наших Умов та положень. Використовуючи наш Сервіс, ви погоджуєтеся з обробкою даних відповідно до практик, описаних у цій Політиці конфіденційності.本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务,您同意数据 本隐私政策中描述的做法。本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务,您同意数据 本隐私政策中描述的做法。本政策是我们服务条款的组成部分。通过使用我们的服务,您同意数据 本隐私政策中描述的做法。
1. Інформація, яку ми збираємо
Ми збираємо інформацію законно, справедливо та прозоро для надання й покращення нашого Сервісу. Типи інформації, яку ми збираємо, є такими:我们以合法、公正和透明的方式收集信息,以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型 如下:我们以合法、公正和透明的方式收集信息,以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型 如下:我们以合法、公正和透明的方式收集信息,以提供和改进我们的服务。我们收集的信息类型 如下:
1.1. Інформація, яку ви надаєте нам безпосередньо
- Інформація облікового запису: Коли ви реєструєте обліковий запис, ми збираємо вашу електронну адресу, яка слугує унікальним ідентифікатором для вашого облікового запису.当您注册账户时,我们会收集您的电子邮件地址, 该地址将作为您账户的唯一标识符。当您注册账户时,我们会收集您的电子邮件地址, 该地址将作为您账户的唯一标识符。当您注册账户时,我们会收集您的电子邮件地址, 该地址将作为您账户的唯一标识符。
- Користувацькі дані: Ми тимчасово збираємо та обробляємо документи, текст або інші файли, які Ви завантажуєте для цілей перекладу ("Дані користувача").我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件 ("用户数据")。我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件 ("用户数据")。我们临时收集和处理您为翻译目的上传的文档、文本或其他文件 ("用户数据")。 Ми не зберігаємо ваші користувацькі дані на постійній основі.
- Інформація про платіж: Коли Ви купуєте Кредити, Ваша платіжна інформація (наприклад, номер кредитної картки) збирається нашими сторонніми платіжними процесорами. Ми не зберігаємо інформацію та не маємо прямого доступу до повної інформації про вашу платіжну картку.当您购买积分时,您的支付信息(例如信用 卡号)由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问 您的完整支付卡信息。当您购买积分时,您的支付信息(例如信用 卡号)由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问 您的完整支付卡信息。当您购买积分时,您的支付信息(例如信用 卡号)由我们的第三方支付处理商收集。我们不存储或直接访问 您的完整支付卡信息。
- Комунікації: Якщо ви звертаєтеся до нашої служби підтримки клієнтів, ми збираємо будь-яку інформацію, яку ви надаєте у ваших повідомленнях для надання вам допомоги.如果您联系我们的客户支持,我们会收集您 在沟通中提供的任何信息以协助您。如果您联系我们的客户支持,我们会收集您 在沟通中提供的任何信息以协助您。如果您联系我们的客户支持,我们会收集您 在沟通中提供的任何信息以协助您。
1.2. Інформація, яку ми збираємо автоматично
- Технічні дані та дані журналів: Ми автоматично збираємо інформацію про те, як ви взаємодієте з нашим Сервісом, таку як ваша IP-адреса, тип браузера, операційна система, інформація про пристрій, час доступу, тривалість відвідування та сторінки, які ви переглядали до і після доступу до Сервісу. Ця інформація переважно використовується для аналізу тенденцій, адміністрування сайту та забезпечення безпеки.我们会自动收集有关您与 我们服务交互方式的信息,包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问 时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些 信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。我们会自动收集有关您与 我们服务交互方式的信息,包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问 时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些 信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。我们会自动收集有关您与 我们服务交互方式的信息,包括您的IP地址、浏览器类型、操作系统、设备信息、访问 时间、访问持续时间以及您在访问服务前后浏览的页面。这些 信息主要用于分析趋势、管理网站和确保安全。
- Файли cookie та подібні технології: Ми використовуємо файли cookie та подібні технології (наприклад, веб- маяки) для функціонування та адміністрування нашого Сервісу, персоналізації Вашого досвіду та аналізу використання. Cookie - це невеликий текстовий файл, який розміщується на Вашому пристрої веб-сайтом. Ви можете налаштувати свій браузер на відмову від усіх файлів cookie або на сповіщення про надсилання cookie, проте це може вплинути на Вашу можливість використовувати деякі функції нашого Сервісу.我们使用Cookie和类似技术(例如网络 信标)来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示,但这可能会影响您使用我们服务某些 功能的能力。我们使用Cookie和类似技术(例如网络 信标)来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示,但这可能会影响您使用我们服务某些 功能的能力。我们使用Cookie和类似技术(例如网络 信标)来运营和管理我们的服务、个性化您的体验并分析使用情况。Cookie 是网站在您设备上放置的小文本文件。您可以设置浏览器拒绝所有 Cookie或在发送Cookie时进行提示,但这可能会影响您使用我们服务某些 功能的能力。
2. Як ми використовуємо вашу інформацію
Ми використовуємо вашу інформацію для наступних конкретних, чітких і законних цілей:
- Надання та підтримка послуг: Для обробки ваших користувацьких даних з метою надання перекладацьких послуг за вашим запитом, управління обліковим записом та обробки транзакцій.处理您的用户数据以提供 您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。处理您的用户数据以提供 您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。处理您的用户数据以提供 您请求的翻译服务、管理您的账户并处理交易。
- Спілкування з вами: Для надсилання вам необхідних повідомлень, пов'язаних із сервісом, таких як верифікація облікового запису, зміни в сервісі, сповіщення про безпеку та технічні й підтримувальні повідомлення.向您发送必要的服务相关通信,例如 账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。向您发送必要的服务相关通信,例如 账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。向您发送必要的服务相关通信,例如 账户验证、服务变更、安全警报以及技术和支持通知。
- З міркувань безпеки та відповідності нормативним вимогам: Для захисту нашого сервісу, користувачів і суспільства від шахрайства, зловживань та незаконної діяльності, забезпечення дотримання наших Умов використання та виконання правових зобов'язання.保护我们的服务、用户和公众免受 欺诈、滥用和非法活动的侵害,执行我们的条款和条件,并履行我们的法律 义务。保护我们的服务、用户和公众免受 欺诈、滥用和非法活动的侵害,执行我们的条款和条件,并履行我们的法律 义务。保护我们的服务、用户和公众免受 欺诈、滥用和非法活动的侵害,执行我们的条款和条件,并履行我们的法律 义务。
- Покращення наших послуг: Ми можемо використовувати анонімні, агреговані дані про використання для розуміння того, як використовується наш Сервіс, і для внесення покращень, але ми ніколи не використовуватимемо ваші Дані користувача або будь-яку персональну інформацію для цієї мети.我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解 我们服务的使用情况并进行改进,但我们绝不会将您的用户数据或任何 个人身份信息用于此目的。我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解 我们服务的使用情况并进行改进,但我们绝不会将您的用户数据或任何 个人身份信息用于此目的。我们可能会使用匿名的聚合使用数据来了解 我们服务的使用情况并进行改进,但我们绝不会将您的用户数据或任何 个人身份信息用于此目的。
3. Як ми ділимося вашою інформацією
Ми поважаємо вашу конфіденційність і не продаємо вашу персональну інформацію. Ми ділимося вашою інформацією лише за наступних обмежених і необхідних обставин:我们尊重您的隐私,不会出售您的个人信息。我们仅在以下 有限且必要的情况下共享您的信息:我们尊重您的隐私,不会出售您的个人信息。我们仅在以下 有限且必要的情况下共享您的信息:我们尊重您的隐私,不会出售您的个人信息。我们仅在以下 有限且必要的情况下共享您的信息:
- Сторонні постачальники ШІ: Для надання наших послуг перекладу ми безпечно передаємо ваші користувацькі дані нашим стороннім постачальникам AI-сервісів (наприклад, OpenAI, Google) через зашифровані канали. Ми суворо дотримуємося політики використання даних API цих постачальників, яка чітко визначає, що дані, передані через їхній API, не використовуватимуться для навчання їхніх моделей або для будь-яких інших цілей, окрім надання послуг нам.
- Постачальник послуг: Ми можемо ділитися інформацією з перевіреними третіми сторонами, консультантами та іншими постачальниками послуг, які працюють від нашого імені, такими як постачальники хмарного хостингу (наприклад, AWS, Google Cloud) та платіжних процесорів. Ці постачальники мають право доступу до вашої інформації виключно для надання послуг нам і договірно зобов'язані зберігати її конфіденційність.我们可能会与经过审查的第三方供应商、 顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息,例如云托管提供商(如 AWS、Google Cloud)和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的 信息以为我们提供服务,并有合同义务对其保密。我们可能会与经过审查的第三方供应商、 顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息,例如云托管提供商(如 AWS、Google Cloud)和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的 信息以为我们提供服务,并有合同义务对其保密。我们可能会与经过审查的第三方供应商、 顾问和其他代表我们工作的服务提供商共享信息,例如云托管提供商(如 AWS、Google Cloud)和支付处理商。这些提供商仅被授权访问您的 信息以为我们提供服务,并有合同义务对其保密。
- Юридичні вимоги: Ми можемо розкрити вашу інформацію, якщо сумлінно вважаємо, що це розумно необхідно для виконання правового зобов'язання, судового наказу або дійсного правового процесу (такого як судова повістка), або для захисту наших прав, власності чи безпеки, або прав наших користувачів чи громадськості.如果我们善意地认为 合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序(如 传票),或为了保护我们的权利、财产或安全,或保护我们用户或公众的权利、财产或安全,我们可能会披露您的信息。如果我们善意地认为 合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序(如 传票),或为了保护我们的权利、财产或安全,或保护我们用户或公众的权利、财产或安全,我们可能会披露您的信息。如果我们善意地认为 合理必要遵守法律义务、法院命令或有效的法律程序(如 传票),或为了保护我们的权利、财产或安全,或保护我们用户或公众的权利、财产或安全,我们可能会披露您的信息。
- Передача бізнесу: Якщо Компанія бере участь у злитті, поглинанні, банкрутстві або будь-якій формі продажу активів, ваша інформація може бути передана як частина цієї угоди. Ми повідомимо вас електронною поштою та/або помітним повідомленням на нашому веб-сайті у такому випадку.如果公司涉及合并、收购、破产或 任何形式的资产出售,您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下,我们将 通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。如果公司涉及合并、收购、破产或 任何形式的资产出售,您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下,我们将 通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。如果公司涉及合并、收购、破产或 任何形式的资产出售,您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。在此类情况下,我们将 通过电子邮件和/或在我们网站上发布显著通知的方式通知您。
4. Безпека та зберігання даних
4.1. Заходи безпеки
Ми впровадили комерційно обґрунтовані та відповідні технічні й організаційні заходи безпеки, розроблені для захисту вашої інформації від випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розкриття або доступу. Це включає використання шифрування для даних під час передачі (наприклад, TLS/SSL) та у стані спокою. Однак жоден метод передачі через Інтернет або метод електронного зберігання не є на 100% безпечним, і тому ми не можемо гарантувати його абсолютну безпеку.我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施, 旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、 未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据(如TLS/SSL)和 静态数据进行加密。但是,通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的,因此我们无法保证其绝对安全性。我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施, 旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、 未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据(如TLS/SSL)和 静态数据进行加密。但是,通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的,因此我们无法保证其绝对安全性。我们已实施商业上合理且适当的技术和组织安全措施, 旨在保护您的信息免受意外或非法的破坏、丢失、篡改、 未经授权的披露或访问。这包括对传输中的数据(如TLS/SSL)和 静态数据进行加密。但是,通过互联网传输或电子存储的任何方法都无法做到100% 安全的,因此我们无法保证其绝对安全性。
4.2. Зберігання даних
Ми суворо дотримуємося політики мінімізації та зберігання даних:
- Дані Користувача, які ви завантажуєте для перекладу, та отриманий Перекладений Результат автоматично та остаточно видалено з наших активних систем протягом您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且 在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且 在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除您上传用于翻译的用户数据以及由此生成的翻译输出将自动且 在规定时间内从我们的活跃系统中永久删除 тридцять (30) днів Рівень виконання завдань
- Інформація вашого облікового запису (наприклад, адреса електронної пошти) зберігається доти, доки ваш обліковий запис активний. Якщо ви видалите свій обліковий запис, ми видалимо інформацію вашого облікового запису.您的账户信息(例如电子邮箱地址)将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您 删除您的账户,我们将删除您的账户信息。您的账户信息(例如电子邮箱地址)将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您 删除您的账户,我们将删除您的账户信息。您的账户信息(例如电子邮箱地址)将在您的账户处于活跃状态期间保留。如果您 删除您的账户,我们将删除您的账户信息。
Ви несете повну відповідальність за завантаження та створення резервних копій ваших Перекладених Результатів протягом тридцятиденного періоду.您有全部责任在三十天 期限内下载并备份您的翻译输出。您有全部责任在三十天 期限内下载并备份您的翻译输出。您有全部责任在三十天 期限内下载并备份您的翻译输出。
5. Ваші права щодо даних та можливості вибору
Залежно від вашої юрисдикції (наприклад, Європейська економічна зона (GDPR) або Каліфорнія (CCPA/CPRA)), ви можете мати певні права щодо вашої персональної інформації:根据您所在的司法管辖区(例如,欧洲经济区(GDPR)或加利福尼亚州(CCPA/CPRA)),您 可能对您的个人信息享有特定权利:根据您所在的司法管辖区(例如,欧洲经济区(GDPR)或加利福尼亚州(CCPA/CPRA)),您 可能对您的个人信息享有特定权利:根据您所在的司法管辖区(例如,欧洲经济区(GDPR)或加利福尼亚州(CCPA/CPRA)),您 可能对您的个人信息享有特定权利:
- Право доступу: Ви маєте право запросити копію персональної інформації, яку ми зберігаємо про вас.您有权要求获取我们 所持有的关于您的个人信息副本。您有权要求获取我们 所持有的关于您的个人信息副本。您有权要求获取我们 所持有的关于您的个人信息副本。
- Право на виправлення: Ви маєте право запросити виправлення будь-якої неточної персональної інформації.您有权要求更正任何不准确的 个人信息。您有权要求更正任何不准确的 个人信息。您有权要求更正任何不准确的 个人信息。
- Право на видалення (право бути забутим): Ви маєте право запросити видалення вашої персональної інформації.您有权要求删除 您的个人信息。您有权要求删除 您的个人信息。您有权要求删除 您的个人信息。
- Право на обмеження обробки: Ви маєте право запросити обмеження обробки вашої персональної інформації за певних умов.您有权在特定条件下要求限制 对您个人信息的处理。您有权在特定条件下要求限制 对您个人信息的处理。您有权在特定条件下要求限制 对您个人信息的处理。
- Право на переносимість даних: Ви маєте право отримувати персональну інформацію, яку ви надали нам у структурованому, широко використовуваному та машиночитабельному форматі.您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您 向我们提供的个人信息。您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您 向我们提供的个人信息。您有权以结构化、常用且机器可读的格式接收您 向我们提供的个人信息。
- Право заперечення: Ви маєте право заперечувати проти нашої обробки ваших персональних даних.您有权反对我们处理您的个人 信息。您有权反对我们处理您的个人 信息。您有权反对我们处理您的个人 信息。
Для реалізації цих прав звертайтеся до нас, використовуючи контактні дані з розділу 8. Ми відповімо на ваш запит згідно з чинним законодавством.如需行使这些权利,请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将 根据适用法律回应您的请求。如需行使这些权利,请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将 根据适用法律回应您的请求。如需行使这些权利,请使用第8节提供的联系方式与我们联系。我们将 根据适用法律回应您的请求。
6. Конфіденційність дітей
Наш сервіс не призначений для дітей віком до 18 років. Ми свідомо не збираємо персональну ідентифікаційну інформацію від дітей віком до 18 років. Якщо ви є батьком чи опікуном і знаєте, що ваша дитина надала нам персональну інформацію, будь ласка, негайно зв'яжіться з нами. Якщо ми дізнаємося, що ми зібрали персональну інформацію від дитини без підтвердження батьківської згоди, ми вживемо заходів для негайного видалення цієї інформації з наших серверів.我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人,并且您知道 您的孩子向我们提供了个人信息,请立即联系我们。如果我们发现 我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息,我们将 立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人,并且您知道 您的孩子向我们提供了个人信息,请立即联系我们。如果我们发现 我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息,我们将 立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。我们的服务不面向18岁以下的儿童。我们不会故意收集 18岁以下儿童的个人身份信息。如果您是家长或监护人,并且您知道 您的孩子向我们提供了个人信息,请立即联系我们。如果我们发现 我们在未经家长同意验证的情况下收集了儿童的个人信息,我们将 立即采取措施从我们的服务器中删除该信息。
7. Зміни до цієї Політики конфіденційності
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності для відображення змін у наших практиках або з інших операційних, правових чи регулятивних причин. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, опублікувавши нову Політику конфіденційності на цій сторінці та оновивши дату "Останнє оновлення" вгорі. Якщо ми внесемо суттєві зміни, ми повідомимо вас або через адресу електронної пошти, яку ви нам надали, або розмістивши помітне повідомлення на нашому веб-сайті. Радимо періодично переглядати цю Політику конфіденційності щодо змін.我们可能会不时更新本隐私政策,以反映我们做法的变化或出于其他 运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策 并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更,我们将 通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的 网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。我们可能会不时更新本隐私政策,以反映我们做法的变化或出于其他 运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策 并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更,我们将 通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的 网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。我们可能会不时更新本隐私政策,以反映我们做法的变化或出于其他 运营、法律或监管原因。我们将通过在此页面发布新的隐私政策 并更新顶部的"最后更新"日期来通知您任何变更。如果我们进行重大变更,我们将 通过您向我们提供的电子邮件地址或在我们的 网站上发布显著通知来通知您。建议您定期查看本隐私政策的任何变更。
8. Зв'яжіться з нами
Якщо у вас є будь-які питання, занепокоєння чи скарги щодо цієї Політики конфіденційності або наших практик конфіденційності, будь ласка, зверніться до нашого спеціаліста з питань конфіденційності за адресою:如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉, 请通过以下方式联系我们的隐私官员:如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉, 请通过以下方式联系我们的隐私官员:如果您对本隐私政策或我们的隐私实践有任何疑问、担忧或投诉, 请通过以下方式联系我们的隐私官员:
Office Translator, Inc.Електронна пошта: service@otranslator.com