「バイリンガル対照PDF」とは何ですか?
現状の主要診断
“訳文のみのPDFでは、専門的な詳細の検証が困難であり、原文を何度も参照して文脈を確認する必要があります。”
根本原因の分析
並列レイアウトモード
左右レイアウト(原文左・訳文右)または上下レイアウトに対応し、文ごとの精密な比較が可能です。
校正支援ツール
法律や学術分野の専門家にとって、バイリンガルPDFは訳文の信頼性とレビュー効率を大きく向上させます。
最終ソリューションまとめ
バイリンガル対照機能により、翻訳結果は高い参考価値を持つ校正資料へと昇華します。