STRINGSDICT · Tłumaczenie dokumentów AI
Obsługuje tłumaczenie dokumentów PDF, Word, PPT, EPUB i innych, obejmując ponad 100 języków. Zachowuje oryginalny układ, najpierw zobacz fragment tłumaczenia i wycenę, a następnie zdecyduj, czy przetłumaczyć cały tekst.
Tłumaczenie i przetwarzanie dokumentów
"Podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na Twoim koncie. Jeśli podgląd wymaga punktów, strona zadania wyświetli koszt przed kontynuowaniem. Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznego sprawdzenia. Przed przetłumaczeniem całego dokumentu sprawdź częściowy podgląd."
Zrozum treść, zachowaj dostępną strukturę dokumentu
Ochrona struktury liczby mnogiej
Dogłębna analiza słownikowej struktury XML pliku .stringsdict. Ściśle chronić `NSStringLocalizedFormatKey` i słownik reguł, tłumaczyć tylko ostateczny format ciągu znaków.
Blokowanie kluczy reguł
Automatyczne rozpoznawanie i blokowanie słów kluczowych CLDR takich jak `one`, `two`, `few`, `many`, `other`, zapewniając prawidłowe dopasowanie reguł liczby przez system iOS.
Ochrona formatowania zmiennych
Inteligentne rozpoznawanie symboli zastępczych formatowania takich jak `%d`, `%lu`, `%@`, zapewniające dokładne umiejscowienie zmiennych podczas tłumaczenia różnych form liczby mnogiej.
Dostosowanie do gramatyki wielu języków
Różne języki mają własne reguły liczby mnogiej. O.Translator może pomóc w uzupełnieniu brakujących pozycji reguł zgodnie z cechami języka docelowego.
Współpraca z plikami .strings
Najczęściej używany w połączeniu z plikami .strings. Wspieramy masowe przesyłanie obu powyższych typów plików, umożliwiając jednorazowe ukończenie tłumaczenia całego pakietu zasobów Localizable.
Przetwarzanie wsadowe
Obsługuje przesyłanie wielu plików .stringsdict. Szybko generuj definicje reguł liczby mnogiej w kilkudziesięciu językach dla Twojej aplikacji.
Dlaczego format ma znaczenie?
- Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
- Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
- Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.
Główne scenariusze tłumaczeniowe
Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym
Internacjonalizacja aplikacji iOS
Dopracuj szczegóły lokalizacji aplikacji. Rozwiązano problem wyświetlania liczby mnogiej dla „1 file" i „2 files", poprawiając jakość aplikacji.
Rozwój oprogramowania na macOS
Tłumaczenie wsadowe plików zasobów liczby mnogiej oprogramowania macOS, zapewniające zgodność powiadomień systemowych i komunikatów z regułami gramatycznymi języka docelowego.
Obsługa zaawansowanej gramatyki
Radzenie sobie ze złożonymi regułami liczby mnogiej w językach takich jak rosyjski czy arabski – AI wspomaga generowanie dokładnych wariantów tłumaczeń.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Tłumaczenie jest rozliczane w kredytach na podstawie Tokens, opłaty za analizę dokumentu oraz wybranego trybu. OCR i modele wyższej klasy mogą zmienić koszt. Sprawdź wycenę zadania przed potwierdzeniem płatności.
Nieopłacone dokumenty są automatycznie usuwane po 15 dniach od utworzenia zadania, a opłacone dokumenty po 30 dniach. Pobierz i utwórz kopię zapasową oryginalnych i przetłumaczonych plików przed upływem okresu przechowywania. Możesz również usunąć zadanie z historii tłumaczeń.
Tłumacz pliki PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB i inne obsługiwane formaty o rozmiarze do 1GB. Sprawdź pełną listę formatów dla dokumentu, który chcesz przetłumaczyć.
Tłumacz między ponad 100 językami. Zobacz dostępne języki i wybierz język docelowy na stronie tłumaczenia dokumentów.
Tak. OCR odczytuje tekst ze zeskanowanych plików PDF i obrazów w celu tłumaczenia. Rozpoznawanie zależy od jakości skanu i układu; użyj ulepszonego rozpoznawania dla trudnych stron i sprawdź podgląd pod kątem brakującego lub błędnie odczytanego tekstu.
Wybierz model standardowy lub wyższej klasy, aby dopasować go do swojego dokumentu. Sprawdź terminologię, ton i układ w częściowym podglądzie, a następnie wybierz tryb pełnego tłumaczenia w oparciu o swoje potrzeby i wycenę. Wszelkie kredyty podglądu są wyświetlane na stronie zadania.
Twój dokument jest przetwarzany w celu zapewnienia tłumaczenia, w tym przez wybranego zewnętrznego dostawcę AI. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przetwarzania i przechowywania.
Najpierw sprawdź podgląd i wycenę
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Prześlij, aby wyświetlić podgląd