Tłumaczenie bez ryzyka: Jak podglądy oszczędzają czas i pieniądze

more

O.Translator

Aug 27, 2024

cover-img

Wypróbuj przed zakupem: czym jest funkcja „Podgląd tłumaczenia” w O.Translator?

Czy zanim zapłacisz za tłumaczenie ważnego dokumentu, nie chciałbyś najpierw sprawdzić efektu?

Co, jeśli efekt tłumaczenia AI okaże się niezadowalający, a układ tekstu będzie całkiem zaburzony? Czy nie stracisz wtedy i pieniędzy, i czasu? Doskonale rozumiemy ten rodzaj niepewności związany z 'kupowaniem kota w worku'.

Aby wyjść naprzeciw tym obawom, O.Translator wprowadził funkcję Podgląd tłumaczenia. Mówiąc prosto: zanim zdecydujesz się na płatne tłumaczenie całego dokumentu, najpierw bezpłatnie przetłumaczymy dla Ciebie początek tekstu (około 2000 znaków). Dzięki temu będziesz wiedzieć, jakiego efektu końcowego możesz się spodziewać.

Po kliknięciu „Rozpocznij tłumaczenie” na powyższym obrazku automatycznie przejdziesz do całkowicie bezpłatnego procesu podglądu.

Co dokładnie możesz zobaczyć dzięki tej funkcji podglądu?

  • Sprawdź dokładność tłumaczenia: Czy tłumaczenie AI jest naprawdę wiarygodne? Skorzystaj z podglądu i sam przekonaj się o jakości naszych przekładów, aby ocenić, czy spełniają Twoje profesjonalne wymagania.
  • Porównanie odwzorowania układu: Układ graficzny to dusza tłumaczenia dokumentu. Dzięki porównaniu w układzie dwukolumnowym możesz od razu zobaczyć, jak dobrze tłumaczenie odwzorowuje oryginalny format.
  • Szacowany koszt tłumaczenia: Po podglądzie system poinformuje Cię o dokładnej liczbie punktów potrzebnych do przetłumaczenia całego dokumentu, dzięki czemu masz pełną jasność co do kosztów – żadnych ukrytych opłat.

Dokładność tłumaczenia AI – przekonaj się sam

O.Translator wykorzystuje wiodące na rynku silniki tłumaczenia AI, których jakość już dawno przewyższyła tradycyjne tłumaczenia maszynowe. W wielu przypadkach jego skuteczność dorównuje nawet profesjonalnym tłumaczeniom wykonywanym przez ludzi.

Jednak, jak mówi przysłowie, lepiej raz zobaczyć niż sto razy usłyszeć. „Podgląd tłumaczenia” to Twój darmowy test jakości.

Odwzorowanie układu dokumentu jest widoczne na pierwszy rzut oka

Zachowanie oryginalnego układu dokumentu to kluczowa cecha odróżniająca tłumaczenie dokumentów od zwykłego tłumaczenia tekstów oraz jedno z większych wyzwań technologicznych. Szczególnie trudne jest to podczas pracy ze skomplikowanymi plikami PDF.

„Podgląd tłumaczenia” wykorzystuje zsynchronizowany układ porównawczy po lewej i prawej stronie, dzięki czemu możesz łatwo sprawdzić szczegóły układu linia po linii, akapit po akapicie, aby mieć pewność, że końcowy dokument będzie dokładnie taki, jakiego oczekujesz.

Co najważniejsze, cały proces podglądu jest całkowicie bezpłatny!

Co zrobić, gdy skończy się darmowy limit „próbny”?

Każdemu użytkownikowi oferujemy określony limit darmowych podglądów, który zazwyczaj umożliwia Ci sprawdzenie 8 do 10 różnych dokumentów. Wierzymy, że ten limit wystarczy, abyś mógł w pełni przetestować i zaufać naszej usłudze.

Po wykorzystaniu darmowego limitu system wyświetli następujący komunikat – wtedy, aby uruchomić tłumaczenie, będziesz musiał zapłacić punktami.

Nie martw się, odzyskanie darmowego limitu podglądu jest bardzo proste!

**Wystarczy, że pomyślnie przetłumaczysz dowolny dokument w całości, a system automatycznie przywróci Ci darmowy limit podglądu. ** To raczej forma nagrody niż dodatkowa płatna opcja.

Jestem stałym użytkownikiem, czy mogę pominąć podgląd?

Oczywiście!

Jeśli w pełni ufasz jakości tłumaczenia O.Translator i zależy Ci na oszczędności czasu, podczas rozpoczynania tłumaczenia możesz zaznaczyć opcję „Tłumacz cały tekst”.

Po zaznaczeniu tej opcji, jeśli masz wystarczającą liczbę punktów, system pominie podgląd i od razu rozpocznie tłumaczenie całego dokumentu. Jeśli punktów będzie za mało, przygotujemy dla Ciebie podgląd tłumaczenia i poinformujemy, ile punktów potrzeba do przetłumaczenia całego tekstu.

Dlaczego oferujemy bezpłatny podgląd tłumaczenia?

Odpowiedź jest prosta: chcemy całkowicie wyeliminować niepewność w procesie tłumaczenia i maksymalnie obniżyć Twoje koszty komunikacji oraz ewentualnych prób i błędów.

Płacenie za usługę bez wcześniejszego poznania efektu to jak otwieranie „pudełka niespodzianki”. Nie chcemy, abyś miał poczucie, że grasz w loterię. O.Translator pokrywa wszystkie koszty związane z podglądem, abyś mógł mieć pełne zaufanie przed dokonaniem płatności.

Wierzymy, że dobry produkt obroni się sam.

Jesteś gotowy pożegnać się z „tłumaczeniowym pudełkiem niespodzianką”?

Kliknij tutaj, aby przesłać dokument i od razu wypróbować usługę za darmo! >>

Temat

samouczek

samouczek

Opublikowane Artykuły11

Polecane do przeczytania