Obsługa starszych formatów

Nowe życie dla klasycznych prezentacji, przekraczaj granice formatów

Obsługujemy tłumaczenie formatu .ppt. Bez konieczności konwertowania formatu – bezpośrednia obsługa starszych plików PowerPoint. Doskonałe zachowanie układu, animacji oraz notatek prelegenta.

ŹRÓDŁO: ENCEL: CN
Przetłumaczone

Lepsze od tradycyjnego tłumaczenia PPT

"Bez potrzeby skomplikowanej konwersji formatów. O.Translator natywnie obsługuje format PowerPoint 97-2003 (.ppt). Niezależnie od tego, czy są to archiwalne materiały dydaktyczne, starsze biznesplany czy inne zarchiwizowane dokumenty – nadajemy im nowe życie językowe, z pełnym zachowaniem oryginalnych animacji i układu."

Nie tylko tłumaczymy tekst,
ale także odtwarzamy istotę dokumentu

Natywna obsługa bez konieczności konwersji

Przesyłaj pliki .ppt bezpośrednio, bez potrzeby konwertowania do .pptx. Oszczędzamy Twój czas na konwertowanie plików, eliminując ryzyko zaburzeń formatowania spowodowanych konwersją.

Automatyczne dopasowanie układu

Optymalizacja pod kątem starszych pól tekstowych. Po tłumaczeniu rozmiar czcionki dostosowywany jest automatycznie do długości tekstu, zapobiegając przepełnieniu i zapewniając przejrzystość strony.

Tłumaczenie notatek prelegenta

Tłumaczy nie tylko slajdy, ale również automatycznie przekłada notatki prelegenta umieszczone na dole, ułatwiając użytkownikowi pełne zrozumienie logiki prezentacji starego dokumentu.

OCR tekstu z obrazów

Starsze wersje prezentacji PPT często zawierają wiele zrzutów ekranu. Nasz zaawansowany tryb rozpoznawania umożliwia ekstrakcję i tłumaczenie tekstu z obrazów, gwarantując kompletność informacji.

Zachowanie podstawowych animacji

W maksymalnym możliwym stopniu zachowujemy oryginalne efekty animacji, takie jak wejścia czy wyjścia, zapewniając wysoką jakość dynamicznego przekazu podczas prezentacji.

Spójność terminologii

Obsługa importu słownika terminologicznego. Nawet dla starszych dokumentów gwarantujemy, że zawarte w nich terminy branżowe będą zgodne z najnowszymi standardami firmy.

Dlaczego format ma znaczenie?

  • Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
  • Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
  • Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.

Główne scenariusze tłumaczeniowe

Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym

Lokalizacja materiałów dydaktycznych

Szybko tłumacz wieloletnie, cenione materiały dydaktyczne, zachowując oryginalne ścieżki animacji – aby wiedza mogła swobodnie przekraczać granice językowe.

Cyfryzacja archiwów firmowych

Aktywuj uśpione zasoby swojej firmy. Tłumacz archiwalne prezentacje produktowe i materiały szkoleniowe na wiele języków, zapewniając wsparcie dla nowych pracowników na całym świecie.

Obsługa dokumentów z systemów starszych generacji

Przetwarzaj raporty .ppt eksportowane z systemów legacy. Bez konieczności aktualizacji oprogramowania – otrzymaj natychmiast profesjonalnie przetłumaczoną wersję.

Przewaga konkurencyjna

Dlaczego profesjonalne zespoły wybierają nas?

Ekspert od starych formatów

Nie rezygnujemy z żadnego formatu. Specjalnie zoptymalizowany silnik analizy starszych wersji gwarantuje, że nawet dokumenty sprzed 20 lat są perfekcyjnie rozumiane przez AI.

Inteligentna rekonstrukcja układu

Dzięki AI rozpoznajemy strukturę układu strony, inteligentnie naprawiając typowe niedoskonałości starych dokumentów już podczas tłumaczenia.

Podgląd przed płatnością

Bezpłatny podgląd nawet dla starych plików. Najpierw sprawdź efekt tłumaczenia i układ, a dopiero potem zapłać – gwarancja pewności i bezpieczeństwa.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń

Tylko 3 proste kroki do tłumaczenia

1. Prześlij swój plik

Kliknij Strona tłumaczenia , Przejdź do interfejsu operacyjnego, w razie potrzeby najpierw zaloguj się.

Obsługujemy ponad 30 popularnych formatów dokumentów, w tym PDF, Word, Excel - wystarczy przeciągnąć plik lub go wybrać.

2. Wybierz język tłumaczenia

Wystarczy określić język źródłowy i docelowy - obsługujemy wzajemne tłumaczenia ponad 80 języków.

3. Rozpocznij tłumaczenie i oczekuj na rezultat

Nie muszą Państwo oczekiwać na stronie. Po zakończeniu tłumaczenia natychmiast powiadomimy Państwa e-mailem o możliwości odebrania wyników.

Bezpłatne tłumaczenie próbne, płatność po zatwierdzeniu

Oferujemy bezpłatne tłumaczenie wybranych rozdziałów – kontynuuj, jeśli będziesz zadowolony.

Rozpocznij tłumaczenie