PO · AI Tłumaczenie Dokumentów
Obsługuje tłumaczenie dokumentów PDF, Word, PPT, EPUB i innych, obejmując ponad 100 języków. Zachowuje oryginalny układ, najpierw zobacz fragment tłumaczenia i wycenę, a następnie zdecyduj, czy przetłumaczyć cały tekst.
Tłumaczenie i przetwarzanie dokumentów
"Podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na Twoim koncie. Jeśli podgląd wymaga punktów, strona zadania wyświetli koszt przed kontynuowaniem. Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznego sprawdzenia. Przed przetłumaczeniem całego dokumentu sprawdź częściowy podgląd."
Zrozum treść, zachowaj dostępną strukturę dokumentu
Inteligentna ochrona znaczników miejsc
Automatyczne rozpoznawanie i blokowanie zastępników zmiennych takich jak `%s`, `%d`, `{name}`, aby zapobiec awariom programu lub błędom wyświetlania danych spowodowanym błędnym tłumaczeniem.
Obsługa form liczby mnogiej
Inteligentne przetwarzanie `msgid_plural`. Automatycznie wypełnij odpowiednie tłumaczenia form liczby mnogiej zgodnie z regułami gramatycznymi języka docelowego (np. trzy formy liczby mnogiej w języku rosyjskim).
Zachowaj uwagi kontekstowe
Automatyczne wyodrębnianie i uwzględnianie komentarzy z `#. informacje kontekstowe `comment` i `msgctxt`. AI dostosuje strategię tłumaczenia w oparciu o treść komentarza, zapewniając dokładność tłumaczenia.
Optymalizacja zwrotów UI
Optymalizacja pod kątem typowych fraz interfejsu oprogramowania (takich jak „OK", „Cancel"), unikanie sztywnego tłumaczenia dosłownego, dostarczanie wyrażeń zgodnych z konwencjami interfejsu użytkownika.
Spójność terminologii
Obsługa przesyłania glosariusza (Glossary). Zapewnienie wysokiej spójności terminologii specjalistycznej i nazw marek we wszystkich plikach PO w oprogramowaniu.
Przetwarzanie wsadowe i równoległe
Obsługa jednorazowego przesyłania plików PO zawierających tysiące wpisów lub przetwarzania wsadowego wielu plików, pomagając w efektywnym ukończeniu wymagającej pracy nad lokalizacją.
Dlaczego format ma znaczenie?
- Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
- Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
- Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.
Główne scenariusze tłumaczeniowe
Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym
Lokalizacja oprogramowania open source
Szybkie tłumaczenie plików .po oprogramowania Linux lub projektów Python/Django, wspierające rozwój lokalizacji w społeczności open source.
Tłumaczenie motywów WordPress
Masowe tłumaczenie pakietów językowych motywów i wtyczek. Rozpoznaj i zachowaj specyficzne dla WordPress formaty symboli zastępczych.
Wielojęzyczna publikacja oprogramowania
Szybko generuj pliki PO w dziesiątkach języków dla Twojej aplikacji, aby osiągnąć globalne wydanie przy niskich kosztach.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Tłumaczenie jest rozliczane w kredytach na podstawie Tokens, opłaty za analizę dokumentu oraz wybranego trybu. OCR i modele wyższej klasy mogą zmienić koszt. Sprawdź wycenę zadania przed potwierdzeniem płatności.
Nieopłacone dokumenty są automatycznie usuwane po 15 dniach od utworzenia zadania, a opłacone dokumenty po 30 dniach. Pobierz i utwórz kopię zapasową oryginalnych i przetłumaczonych plików przed upływem okresu przechowywania. Możesz również usunąć zadanie z historii tłumaczeń.
Tłumacz pliki PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB i inne obsługiwane formaty o rozmiarze do 1GB. Sprawdź pełną listę formatów dla dokumentu, który chcesz przetłumaczyć.
Tłumacz między ponad 100 językami. Zobacz dostępne języki i wybierz język docelowy na stronie tłumaczenia dokumentów.
Tak. OCR odczytuje tekst ze zeskanowanych plików PDF i obrazów w celu tłumaczenia. Rozpoznawanie zależy od jakości skanu i układu; użyj ulepszonego rozpoznawania dla trudnych stron i sprawdź podgląd pod kątem brakującego lub błędnie odczytanego tekstu.
Wybierz model standardowy lub wyższej klasy, aby dopasować go do swojego dokumentu. Sprawdź terminologię, ton i układ w częściowym podglądzie, a następnie wybierz tryb pełnego tłumaczenia w oparciu o swoje potrzeby i wycenę. Wszelkie kredyty podglądu są wyświetlane na stronie zadania.
Twój dokument jest przetwarzany w celu zapewnienia tłumaczenia, w tym przez wybranego zewnętrznego dostawcę AI. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przetwarzania i przechowywania.
Najpierw sprawdź podgląd i wycenę
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Prześlij, aby wyświetlić podgląd