Naprawa skryptów

Precyzyjne tłumaczenia języków indyjskich – doskonała prezentacja złożonych skryptów.

Profesjonalne narzędzie do tłumaczenia dokumentów w językach indyjskich. Perfekcyjne odwzorowanie ligatur pisma Dewanagari i gudżarati, naprawa błędów Matra, zachowanie oryginalnego formatu PDF.

ŹRÓDŁO: ENCEL: CN
Przetłumaczone

Lepsze od tradycyjnego tłumaczenia IN

"Hindi i gudżarati charakteryzują się złożonymi ligaturami oraz znakami samogłoskowymi (Matra). O.Translator wykorzystuje zaawansowany silnik renderujący, zapewniając perfekcyjne wyświetlanie tych skryptów w plikach PDF – bez przerw i zakłóceń."

Nie tylko tłumaczymy tekst,
ale także odtwarzamy istotę dokumentu

Zachowanie oryginalnego układu PDF

Przetłumaczony dokument zachowuje oryginalne obrazy, tabele oraz układ typograficzny, a tekst zostaje zastąpiony w języku docelowym.

Obsługa rozpoznawania OCR

Precyzyjne rozpoznawanie tekstu w języku hindi i gudżarati na obrazach lub skanach.

Wielojęzyczne wsparcie

Równoczesna obsługa precyzycznych tłumaczeń zarówno na język hindi (Hindi), jak i gudżarati (Gujarati).

Dedykowana baza terminologiczna

Prześlij własny glosariusz terminologiczny, aby zagwarantować najwyższą dokładność tłumaczeń w określonych dziedzinach.

Dlaczego format ma znaczenie?

  • Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
  • Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
  • Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.

Główne scenariusze tłumaczeniowe

Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym

Zaawansowana naprawa ligatur (Conjuncts)

Całkowite rozwiązanie problemu łamania ligatur przy konwersji PDF. Zapewnia poprawne wyświetlanie złożonych połączeń spółgłoskowych w języku hindi (Devanagari) i gudżarackim jako pełnych glifów.

Wyrównywanie znaków samogłoskowych Matra

Gwarantuje precyzyjne osadzenie znaków samogłoskowych (np. ि, ी) na właściwych spółgłoskach, zapobiegając przesuwaniu się lub nakładaniu symboli.

Górna linia Shirorekha (hindi)

W przypadku języka hindi zapewniamy nieprzerwaną linię Shirorekha nad słowami, utrzymując wizualną spójność.

Przewaga konkurencyjna

Dlaczego profesjonalne zespoły wybierają nas?

Optymalizacja silnika renderowania

Silnik renderujący zaprojektowany specjalnie dla złożonych skryptów Azji Południowej, oferujący jakość wyświetlania zdecydowanie przewyższającą standardowe narzędzia tłumaczeniowe.

Świadomość kontekstu kulturowego

AI dogłębnie rozumie kontekst kulturowy Indii, oferując w pełni naturalne i płynne tłumaczenia.

Błyskawiczne działanie

Brak konieczności instalacji czcionek – perfekcyjnie sformatowany przekład dostępny natychmiast po przesłaniu pliku online.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń

Tylko 3 proste kroki do tłumaczenia

1. Prześlij swój plik

Kliknij Strona tłumaczenia , Przejdź do interfejsu operacyjnego, w razie potrzeby najpierw zaloguj się.

Obsługujemy ponad 30 popularnych formatów dokumentów, w tym PDF, Word, Excel - wystarczy przeciągnąć plik lub go wybrać.

2. Wybierz język tłumaczenia

Wystarczy określić język źródłowy i docelowy - obsługujemy wzajemne tłumaczenia ponad 80 języków.

3. Rozpocznij tłumaczenie i oczekuj na rezultat

Nie muszą Państwo oczekiwać na stronie. Po zakończeniu tłumaczenia natychmiast powiadomimy Państwa e-mailem o możliwości odebrania wyników.

Bezpłatne tłumaczenie próbne, płatność po zatwierdzeniu

Oferujemy bezpłatne tłumaczenie wybranych rozdziałów – kontynuuj, jeśli będziesz zadowolony.

Rozpocznij tłumaczenie