Precyzyjne tłumaczenia na język hebrajski — kompleksowe rozwiązanie problemów z układem RTL
Profesjonalne narzędzie do tłumaczenia dokumentów z języka hebrajskiego. Wbudowany algorytm BIDI – doskonałe rozwiązanie dla układu RTL oraz mieszanych tekstów angielsko-hebrajskich, zachowanie oryginalnego formatu PDF, obsługa tekstu z punktami samogłoskowymi.
Lepsze od tradycyjnego tłumaczenia IL
"Język hebrajski jest zapisywany od prawej do lewej. O.Translator wykorzystuje zaawansowany algorytm BIDI, zapewniając poprawny kierunek tekstu oraz bezbłędne mieszanie języka angielskiego i cyfr, by prezentować doskonałe, sformatowane dokumenty w języku hebrajskim."
Nie tylko tłumaczymy tekst,
ale także odtwarzamy istotę dokumentu
Wysoka wierność formatu PDF
Zachowuje oryginalne położenie obrazów i tabel w dokumencie, zmieniając wyłącznie kierunek tekstu.
Obsługa rozpoznawania OCR
Dokładnie rozpoznaje tekst hebrajski w skanowanych dokumentach.
Dokumentacja technologiczna i prawna
Szczególnie polecany do tłumaczenia white paperów oraz umów prawnych w izraelskim sektorze high-tech.
Darmowy podgląd
Bezpłatny podgląd efektu układu przed tłumaczeniem – zapłać dopiero po potwierdzeniu poprawności wyświetlania RTL.
Dlaczego format ma znaczenie?
- Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
- Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
- Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.
Główne scenariusze tłumaczeniowe
Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym
Algorytm dwukierunkowego tekstu BIDI
Inteligentnie obsługuje przypadki mieszania języka hebrajskiego (RTL) z angielskim i cyframi (LTR), zapobiegając odwróceniu numerów telefonów, dat oraz angielskich słów.
Lustrzany układ RTL
Podczas tłumaczenia plików PDF automatycznie dostosowuje wyrównanie akapitów do prawej strony, zgodnie z hebrajską normą czytania, zachowując przejrzystość układu strony.
Obsługa punktów samogłoskowych (Niqqud)
Choć we współczesnym hebrajskim punkty samogłoskowe są często pomijane, oferujemy rozpoznawanie i wyświetlanie tekstu z punktami, co jest szczególnie wartościowe w przypadku dokumentów edukacyjnych i religijnych.
Przewaga konkurencyjna
Dlaczego profesjonalne zespoły wybierają nas?
Specjalista od układu RTL
Jedno z nielicznych narzędzi na rynku, które doskonale obsługuje układ RTL w plikach PDF z językiem hebrajskim.
Nowoczesne słownictwo
Model AI aktualizowany w czasie rzeczywistym, obejmuje najnowsze hebrajskie słownictwo technologiczne i internetowe.
Bezpieczeństwo i prywatność
Pliki są automatycznie usuwane po przetworzeniu, co chroni tajemnice handlowe.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń
Tylko 3 proste kroki do tłumaczenia
1. Prześlij swój plik
Kliknij Strona tłumaczenia , Przejdź do interfejsu operacyjnego, w razie potrzeby najpierw zaloguj się.
Obsługujemy ponad 30 popularnych formatów dokumentów, w tym PDF, Word, Excel - wystarczy przeciągnąć plik lub go wybrać.
2. Wybierz język tłumaczenia
Wystarczy określić język źródłowy i docelowy - obsługujemy wzajemne tłumaczenia ponad 80 języków.
3. Rozpocznij tłumaczenie i oczekuj na rezultat
Nie muszą Państwo oczekiwać na stronie. Po zakończeniu tłumaczenia natychmiast powiadomimy Państwa e-mailem o możliwości odebrania wyników.
Bezpłatne tłumaczenie próbne, płatność po zatwierdzeniu
Oferujemy bezpłatne tłumaczenie wybranych rozdziałów – kontynuuj, jeśli będziesz zadowolony.
Rozpocznij tłumaczenie