ASS · Tłumaczenie dokumentów AI
Obsługuje tłumaczenie dokumentów PDF, Word, PPT, EPUB i innych, obejmując ponad 100 języków. Zachowuje oryginalny układ, najpierw zobacz fragment tłumaczenia i wycenę, a następnie zdecyduj, czy przetłumaczyć cały tekst.
Tłumaczenie i przetwarzanie dokumentów
"Podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na Twoim koncie. Jeśli podgląd wymaga punktów, strona zadania wyświetli koszt przed kontynuowaniem. Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznego sprawdzenia. Przed przetłumaczeniem całego dokumentu sprawdź częściowy podgląd."
Zrozum treść, zachowaj dostępną strukturę dokumentu
Ochrona tagów efektów specjalnych
Kluczowa technologia. Precyzyjne rozpoznawanie tagów efektów takich jak {\pos}, {\c}, {\blur}, zapewniające, że nie zostaną one uszkodzone lub błędnie przetłumaczone w procesie tłumaczenia.
Całkowite zachowanie arkusza stylów
Definicje stylów w nagłówku pliku ASS (V4+ Styles) zostaną całkowicie zachowane, a przetłumaczona zawartość automatycznie odziedziczy oryginalne ustawienia czcionki, rozmiaru i koloru.
Precyzyjna synchronizacja osi czasu
Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznej weryfikacji. Przed przetłumaczeniem całego dokumentu sprawdź częściowy podgląd.
Zachowanie pozycjonowania tekstu na ekranie
W przypadku tekstu na ekranie pozycjonowanego za pomocą współrzędnych (takiego jak szyldy, adnotacje), po tłumaczeniu zachowane zostaną oryginalne współrzędne, zapewniając wyświetlanie tekstu we właściwym miejscu.
Rozróżnienie wielu ról
Jeśli w pliku ASS zdefiniowane są style dla różnych postaci (Actor), AI będzie starać się zachować spójność tonu głosu różnych postaci.
Obsługa przetwarzania wsadowego
Obsługuje jednorazowe przesyłanie plików napisów ASS dla całego sezonu anime, równoległe tłumaczenie w chmurze, szybkie i wydajne generowanie gotowego produktu.
Dlaczego format ma znaczenie?
- Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
- Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
- Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.
Główne scenariusze tłumaczeniowe
Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym
Grupa napisów anime
Wydajne tłumaczenie na chiński najnowszych japońskich anime. Zachowanie efektów karaoke OP/ED oraz pozycjonowania tekstu na ekranie znacznie zmniejsza obciążenie pracą na etapie postprodukcji.
Profesjonalna produkcja wideo
Tłumaczenie napisów softsubów zawierających złożone formatowanie i kolorystykę, zapewniając, że styl czcionki, cienie oraz ustawienia obramowania pozostaną spójne w wersjach wielojęzycznych.
Treści tworzone przez fanów
Szybko tłumacz napisy do MAD lub MV stworzonych przez fanów, zachowując efekty wizualne zaprojektowane przez oryginalnych autorów.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Tłumaczenie jest rozliczane w kredytach na podstawie Tokens, opłaty za analizę dokumentu oraz wybranego trybu. OCR i modele wyższej klasy mogą zmienić koszt. Sprawdź wycenę zadania przed potwierdzeniem płatności.
Nieopłacone dokumenty są automatycznie usuwane po 15 dniach od utworzenia zadania, a opłacone dokumenty po 30 dniach. Pobierz i utwórz kopię zapasową oryginalnych i przetłumaczonych plików przed upływem okresu przechowywania. Możesz również usunąć zadanie z historii tłumaczeń.
Tłumacz pliki PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB i inne obsługiwane formaty o rozmiarze do 1GB. Sprawdź pełną listę formatów dla dokumentu, który chcesz przetłumaczyć.
Tłumacz między ponad 100 językami. Zobacz dostępne języki i wybierz język docelowy na stronie tłumaczenia dokumentów.
Tak. OCR odczytuje tekst ze zeskanowanych plików PDF i obrazów w celu tłumaczenia. Rozpoznawanie zależy od jakości skanu i układu; użyj ulepszonego rozpoznawania dla trudnych stron i sprawdź podgląd pod kątem brakującego lub błędnie odczytanego tekstu.
Wybierz model standardowy lub wyższej klasy, aby dopasować go do swojego dokumentu. Sprawdź terminologię, ton i układ w częściowym podglądzie, a następnie wybierz tryb pełnego tłumaczenia w oparciu o swoje potrzeby i wycenę. Wszelkie kredyty podglądu są wyświetlane na stronie zadania.
Twój dokument jest przetwarzany w celu zapewnienia tłumaczenia, w tym przez wybranego zewnętrznego dostawcę AI. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przetwarzania i przechowywania.
Najpierw sprawdź podgląd i wycenę
Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.
Prześlij, aby wyświetlić podgląd