「ソース翻訳」モードとは何か?
現状の主要診断
“PDFを直接翻訳すると、複雑な数式や参考文献の引用が損なわれます。”
根本原因の分析
テキスト内容の抽出
プラットフォームがTeXソースコードを自動認識し、コマンドや環境を除外してテキスト部分のみを抽出・翻訳します。
再コンパイルによる復元
翻訳後、訳文をソースコードに再挿入して再コンパイルすることで、数式・行列・方程式を完全に無損で再現します。
最終ソリューションまとめ
ソースコードレイヤーでの処理を通じて、研究者にゼロロスの学術文献翻訳ソリューションを提供します。