従来のTH翻訳よりも優れています
"タイ語の書き言葉は空白を使用しないため、PDF翻訳時に文字化けや誤った改行が発生しやすくなります。O.Translatorは、AI搭載のインテリジェント分かち書きエンジンを導入し、タイ語文書における理想的なレイアウトを実現します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
PDF レイアウトを完全維持
タイ語テキストがどれほど長くなっても、図表・画像・ページ番号は元の位置に正確に保たれます。
高精度OCR
スキャンや画像内のタイ語も認識し、複雑な上付き・下付き文字の組み合わせにも対応しています。
旅行・メニュー翻訳
メニューや旅行ガイド翻訳に特別最適化し、テキストと画像の対応精度を一段と高めています。
Excel シート翻訳
タイ語データを含む表を翻訳しても、数式の破損や行列のずれなく仕上げます。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
AIインテリジェント分かち書き技術
タイ語特有の無空白（Scriptio Continua）特性に対応し、AIが語の境界を正確に識別してゼロ幅スペースを挿入し、行の折り返しを的確に保証します。
声調記号の精密な位置制御
PDF内で発生するタイ語の母音・声調記号（上付き・下付き）の重なりやずれといった課題を解決し、フォントのレンダリング品質を保証します。
王室用語・ビジネス用語への対応
一般用語と正式なビジネス／王室用語（Rachatirajat）を明確に区別し、タイ市場における文書の品格と適切性を徹底します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
改行問題を解消
従来の多くのツールでは、タイ語PDF翻訳時に行末の単語切断が発生しますが、当社の技術でこの課題を完全に解決しました。
美しいタイ語フォント
Sarabun などタイ王国の公式標準フォントを内蔵しており、文書をよりプロフェッショナルに見せます。
無料プレビュー
仕上がりと翻訳品質を事前にご確認いただいた上でお支払いいただけるため、安心してご利用いただけます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。