كيف يمكن لمحلل البيانات ترجمة مجموعات بيانات CSV/TSV دون الإخلال ببنية الأعمدة؟
“غالبًا ما تؤدي الترجمة المباشرة لملفات CSV إلى حذف الفواصل (عناصر الفصل) أو ترجمتها بشكل خاطئ، مما يؤدي إلى اختلال أعمدة البيانات وعدم إمكانية استيرادها إلى Excel أو قاعدة البيانات.”
تحليل الأسباب الجذرية
الحماية المطلقة للفواصل
يفصل النظام بدقة بين محتوى البيانات والرموز البنائية. سواء كانت الفواصل (في CSV) أو علامات التبويب (في TSV)، يتم تصنيفها كعناصر غير قابلة للتعديل لضمان أن يطابق عدد الأعمدة في الملف المترجم عددها في الملف الأصلي تمامًا.
تجميد ذكي لرؤوس الجداول
التعرف التلقائي على الصف الأول كرأس جدول (Header). يمكن للمستخدم اختيار عدم ترجمة أسماء حقول رؤوس الجداول (لتفادي التأثير على ربط قاعدة البيانات)، وترجمة محتوى السجلات فقط في الأسطر التالية، أو اختيار الترجمة الكاملة.
تخطي البيانات غير النصية
تحديد تلقائي وتخطي الحقول مثل ID وSKU وURL والأرقام البحتة والصيغ التاريخية، مع ترجمة النصوص الوصفية فقط للحفاظ الأمثل على قابلية استخدام البيانات الأصلية.
ملخص الحل النهائي
اجعل تنظيف البيانات وتحليلها عبر اللغات أسهل وأكثر كفاءة مع إمكانية التكامل السلس مع أدوات ذكاء الأعمال (BI).