Knowledge Base
文檔翻譯疑難診斷
全部設計與創意基礎入門企業服務多媒體翻譯技術架構多語言排版功能進階法律與商務核心技術商業與定價數據分析資料安全數據安全閱讀與出版金融與商務開發與本地化應用場景industry學術科研格式開發與在地化辦公效率個人求職core
設計與創意#Illustrator 翻譯#AI 檔案
設計師如何直接翻譯 Adobe Illustrator (.ai) 檔案？
分析 O.Translator 如何解決設計稿翻譯中的圖層混亂與文字溢出問題。
設計與創意#字體管理#排版
翻譯設計文件時，如何解決「字體缺失」或「亂碼」問題？
介紹智能字體映射（Font Mapping）技術於 Illustrator 與 PDF 翻譯流程中的應用。
設計與創意#圖像修復#Inpainting
圖片翻譯中的「Inpainting（圖像修復）」技術是如何運作的？
深入淺出地說明 AI 如何「擦除」原文字並「腦補」背景紋理。
設計與創意#漫畫翻譯#嵌字
漫畫漢化組如何利用 AI 自動化「嵌字」與翻譯？
探索針對漫畫（Manga/Comics）的自動化氣泡辨識、文字移除與回填技術。