比傳統 TXT 翻譯更優秀
"TXT 是最基礎且最靈活的文字格式。O.Translator 為 TXT 賦予強大的翻譯實力。無論是小說章節、字幕腳本還是程式碼日誌,我們皆可透過智慧編碼識別與正則表達式技術,為您提供精確、可控的翻譯成效。"
不只是翻譯文本,
更還原文檔靈魂
正則表達式定位
高階功能。您可自訂正則規則(如 `"(.*?)"`),僅提取並翻譯符合條件的內容;程式碼、標籤等非匹配部分將保持原樣不變。
智慧編碼識別
告別亂碼困擾。系統自動偵測文件編碼(UTF-8、GBK、ANSI 等)並正確解析,確保翻譯前後的內容清晰可讀。
格式版面保留
嚴格保留原文的換行符、縮排與空白行。無論是詩歌排版還是程式碼註解,翻譯後的結構均與原文相同。
批次資料夾處理
支援拖曳包含上百個 TXT 檔案的資料夾。系統將自動遍歷並批次處理,大幅提升多檔案專案的翻譯效率。
自訂術語庫
支援上傳術語表。確保小說中的人名、地名或技術文件中的專有名詞在所有 TXT 檔案中翻譯一致。
超大文件支援
無懼大容量文本。無論是數百萬字的小說還是龐大的日誌檔案,都能快速上傳並流暢處理。
為什麼格式很重要?
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
小說與劇本翻譯
批量翻譯超長篇幅的小說章節或對話腳本,保留原有段落間距與對話格式,閱讀體驗流暢自然。
遊戲腳本本地化
利用正則表達式,僅翻譯引號內的對話文本,保留變數名稱與控制程式碼內容不變,精確漢化遊戲腳本。
日誌與資料清洗
快速翻譯伺服器日誌或資料匯出檔案中的特定描述欄位,協助技術人員迅速定位問題。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們?
精確掌控
透過正則提取,我們能精準實現「指哪打哪」,這是一般全文翻譯工具難以比擬的精度。
亂碼終結者
強大的編碼偵測引擎,徹底解決 TXT 檔案最常見的跨語言亂碼問題。
極速回應
純文字處理速度極快,即使面對大量檔案,也能於短時間內完成翻譯並交付。
翻譯常見問題
只需3步,輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面,如果需要,請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等超過30種常見文檔格式,直接拖拽或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定原文和您所需的目標語言,我們支援超過80種語言互譯。
3. 開始翻譯,等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後,我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。