Каталог

Характеристики ODF

2. Типи документів, що входять до складу ODF

Вибір відповідного інструменту для перекладу
Спроба перекладу

1. Що таке ODF?

OpenDocument Format (ODF) є відкритим стандартом файлового формату, що має на меті забезпечити кросплатформену сумісність та довготривалу доступність офісних документів. Розроблений OASIS (Організація з розвитку структурованих інформаційних стандартів), ODF підтримується багатьма офісними програмними пакетами, включаючи Microsoft Office, LibreOffice, Apache OpenOffice та Google Docs, Sheets, Slides тощо.

Характеристики ODF

Відкритий стандарт

ODF є міжнародним стандартом (ISO/IEC 26300), що означає, що будь-який виробник може реалізувати та підтримувати цей формат без обмежень патентами або власними технологіями.
Кросплатформна сумісність

Підтримка безперебійної роботи на різних операційних системах і програмному забезпеченні, що забезпечує універсальність документів.
Багатофункціональність

Підходить для різних типів офісних документів, включаючи текстові документи, електронні таблиці, презентації, графіку тощо.

2. Типи документів, що входять до складу ODF

ODT (OpenDocument Text)

Текстові документи для написання, редагування та форматування тексту, подібно до формату DOC або DOCX Microsoft Word.

Використовується для звітів, наукових робіт, листів, книг тощо.

ODS (OpenDocument Spreadsheet)

Документи електронних таблиць для обчислення та аналізу табличних даних, подібно до формату XLS або XLSX Microsoft Excel.

Використовується для фінансових звітів, бюджетів, аналізу даних, статистичних даних тощо.

ODP (OpenDocument Presentation)

Документ презентації, створення та редагування слайдів презентацій, подібно до формату PPT або PPTX Microsoft PowerPoint.

Використовується для комерційних презентацій, лекцій, навчальних матеріалів тощо.

ODG (OpenDocument Graphics)

Графічний документ, створення та редагування слайдів презентацій, векторна графіка та ілюстрації, подібно до формату AI Adobe Illustrator або SVG.

Використовується для діаграм, ілюстрацій, дизайнерських ескізів тощо.

ODF (OpenDocument Formula)

Математичні формули та рівняння, відображення складних математичних формул.

Використовується для академічних та наукових документів.

ODB (OpenDocument Database)

Документи бази даних, збереження таблиць бази даних, запитів, форм тощо, подібно до формату MDB Microsoft Access.

Використовується для управління даними, звітів запитів тощо.

3. Переклад документів ODF

Вибір відповідного інструменту для перекладу

Ми використовуємо O.Translator для перекладу ODF документів, які потрібно обробити, включаючи формати ODT, ODS та ODP, наразі не підтримуються формати ODG, ODF та ODB.

O.Translator — це онлайн-сайт, що використовує великі моделі штучного інтелекту для реалізації перекладу документів, підтримує переклад понад 20 форматів документів, охоплюючи загальні офісні документи, зображення та документи в сфері програмного забезпечення тощо.

Особливо для файлів ODF, O.Translator може ефективно обробляти потреби в перекладі форматів ODT, ODS та ODP.

Точність перекладу, надійність якості

У O.Translator ви можете використовувати передові AI для перекладу, такі як GeminiPro та GPT-4. Крім того, контекст тексту обробляється особливим чином, щоб забезпечити переклад, який краще відповідає контексту, і загальний ефект порівнюється зі звичайним людським перекладом.
Спроба безкоштовна

Просто завантажте документ, щоб безпосередньо переглянути ефект перекладу.

Ця послуга є безкоштовною. Якщо ви задоволені результатом перекладу, ви можете оплатити бали для перекладу всього документа; якщо ви не задоволені, ви можете в будь-який момент вийти та повністю видалити документ.
Переклад редагований

O.Translator надає функції глосарію та редагування перекладів, які можуть ефективно допомогти вам перекладати специфічні терміни, такі як імена людей, назви компаній та професійні терміни. Ви можете налаштувати результати перекладу, щоб зменшити неоднозначність.