Yerel Dağıtım AI Belge Çevirisi ile Veri Güvenliğinizi Sağlayın

Kurumsal Belge Çevirisi: Veri Güvenliği ile Yapay Zeka Verimliliği Arasında Hâlâ Kararsız mısınız?

Ekibiniz de son derece gizli bir ticari sözleşme veya kritik bir Ar-Ge belgesini çevirmek konusunda ikilemde mi kaldı?

Hepimiz, en gelişmiş yapay zeka çevirisinin sunduğu olağanüstü verimliliği arzuluyoruz; ancak dosyaları buluta yüklemek gerektiğinde, veri sızıntısı riski sürekli bir tehdit olarak karşımıza çıkıyor ve bu da endişe yaratıyor. Bu durum adeta 'hem balık hem de ayı eti bir arada olmaz' türünden bir açmaza dönüşüyor. 'Verinin kurum ağı dışına çıkmaması' kurumsal bilgi güvenliğinin değişmez kuralı haline geldiğinde, yapay zekanın sunduğu kolaylıklardan vazgeçmek zorunda mıyız?

Endişelenmeyin, O.Translator Kurumsal Sürüm tam da bu sorunu çözmek için geliştirildi. Artık bir tercih yapmak zorunda değilsiniz; bunun yerine, şirketinizin yüksek verimli yapay zeka çevirisinden faydalanırken veri güvenliği ve kontrolünü tamamen kendi elinizde tutmanızı sağlayan kapsamlı bir dahili özel kurulum (On-Premise) çözümü sunuyoruz.

Verilerinizi 'kasa'da güvenle saklayın: özel kurulumun benzersiz avantajı

Tüm çeviri işlemlerinin kendi sunucularınızda, adeta bir 'dijital kale'de gerçekleştiğini hayal edin; O.Translator Kurumsal Sürüm ile bu artık gerçek oluyor. Çözüm, tamamen kurumun kendi sunucuları ve ağ ortamında konuşlandırılır; bu da şu anlama gelir:

Tüm işlemler kurum içi ağda gerçekleşir: Yüklemeden indirmeye kadar, belge işlemenin her adımı kurumunuzun güvenlik duvarı içinde tamamlanır ve genel internetten fiziksel olarak izole edilir.
Sıfır veri sızma riski: Dahili bir AI modeli kullanıldığında, çeviri verileri hiçbir şekilde harici bir sunucuya iletilmez; böylece mutlak veri güvenliği sağlanır.
Mutlak kontrol yetkisi: Kurum, diğer tüm BT varlıklarında olduğu gibi, çeviri hizmetinin altyapısı, erişim izinleri ve veri akışı üzerinde tam kontrol sahibi olur.

Finans, sağlık, hukuk ve kamu gibi veri uyumluluğu konusunda son derece katı gereksinimleri olan sektörler için bu tür bir konuşlandırma yalnızca ideal değil, aynı zamanda tek seçenektir.

Veri güvenliğiniz için katmanlı koruma

Verilerinizin tam anlamıyla güvende olmasını nasıl sağlıyoruz? Cevabı, O.Translator Kurumsal Sürüm’ün çok katmanlı güvenlik tasarımında bulabilirsiniz.

Sarsılmaz bir iç ağ ortamı

Sistem doğrudan kurum içi ağınıza kurulmakta ve böylece hassas belgelerin kamuya açık internet üzerinden iletilmesi riskini en baştan ortadan kaldırmaktadır. BT departmanınız, sistemi mevcut güvenlik yönetim çerçevenize kolaylıkla dahil edebilir; tıpkı diğer dahili uygulamaları yönetmek kadar basit ve kontrol edilebilirdir.

Mevcut sistemlerinizle sorunsuz entegrasyon

Farkındayız ki, farklı sistemler arasında veri aktarımı güvenlik açısından ciddi bir tehdit oluşturur. Bu nedenle, O.Translator Kurumsal Sürüm, mevcut belge yönetim sisteminiz (DMS) ve kurumsal bulut depolamanız ile sorunsuz bir şekilde entegre olabilir:

API aracılığıyla mevcut belge sistemlerinizle derin entegrasyonu destekler.
İster mevcut ister yeni oluşturulmuş olsun, dahili depolama çözümlerine doğrudan entegre edilebilir.
Mevcut belge sürüm kontrolü ve yetki yönetimi sistemlerinizle tam uyumludur.

Bu sayede, çeviri öncesi ve sonrası tüm belgeleriniz, alışık olduğunuz ve kontrolünüz altında, güvenli bir ortamda saklanır; dosya aktarımı ve manuel işlemlerden kaynaklanan güvenlik riskleri tamamen ortadan kalkar.

Gerçek anlamda kapalı devre veri işleme

Belgenin yüklenmesinden nihai sonucun güvenli bir şekilde arşivlenmesine kadar, tüm yaşam döngüsü kurum içi ağınızda mükemmel ve izlenebilir bir kapalı devre oluşturur:

Güvenli Yükleme: Çalışanlar yalnızca kurum içi ağ ortamında belge yükleyebilir.
İç Ağda İşleme: Çeviri görevleri, kurum içi sunucularınızda şifreli olarak yürütülür.
Kontrollü Depolama: Çeviri sonuçları doğrudan sizin belirlediğiniz kurumsal güvenli bir konuma kaydedilir.

Geleneksel bulut çeviri çözümlerinde dosyaların bilinmeyen üçüncü taraf sunuculara yüklenmesi gerekirken, bu yaklaşım veri maruziyeti riskini neredeyse sıfıra indirir.

AI modeli mi? Kendi alanınızda, tüm kontrol sizde!

“Yerinde kurulum”un “teknolojik olarak geride kalmak” anlamına geldiğini asla düşünmeyin. Aksine, O.Translator Kurumsal Sürümü'nün en etkileyici yönü, AI modeli entegrasyonunda sunduğu üstün esnekliktir.

Tek bir seçeneğe veda edin, hibrit modeli benimseyin

Farklı güvenlik seviyeleri ve görev gereksinimlerine göre, en uygun yapay zeka çeviri modelini bir lego gibi özgürce seçebilirsiniz:

Dahili özel modellere entegrasyon: Kurumunuzda halihazırda dağıtılmış açık kaynaklı veya kurum içi geliştirilmiş özel çeviri modelleriniz varsa, doğrudan entegre ederek en üst düzeyde güvenlik ve tam kontrol sağlayabilirsiniz.
Harici üst düzey yapay zeka entegrasyonu: Daha güçlü bir model mi kullanmak istiyorsunuz? Hiç sorun değil. Güvenli ve denetlenebilir API anahtar yönetimi sayesinde, GPT, Claude, Gemini gibi sektör lideri harici büyük modellere isteğe bağlı olarak erişim sağlayabilirsiniz. Gartner'ın raporunda belirtildiği üzere, üretken yapay zeka kurumsal uygulamalarda büyük bir potansiyel ortaya koymaktadır.
Hibrit çağrı stratejisi oluşturun: Hem veri güvenliği hem de verimlilik bir arada sağlanabilir. Örneğin, yüksek derecede hassas yasal belgeler işlenirken dahili modelin kullanılması zorunlu kılınabilir; Ancak genel pazarlama materyalleri çevrilirken, en iyi akıcılık ve yaratıcılık için harici üst düzey modeller tercih edilebilir.

Benzersiz ihtiyaçlarınıza özel olarak tasarlanmıştır

Her kurumun iş süreçleri kendine özgüdür. O.Translator Kurumsal Sürüm, aracın iş akışınıza mükemmel şekilde entegre olmasını sağlayan kapsamlı özelleştirme yetenekleri sunar:

Dil kapsamı özelleştirmesi: Küresel iş yapınıza göre, ihtiyaç duyduğunuz dil çiftleri desteklenir.
Belge formatlarında tam kapsam: Word, PPT gibi standart ofis formatlarının yanı sıra, özel EPUB ve ODF formatlarını da destekleyecek şekilde özelleştirilebilir; hatta zorlu taratılmış PDF belgelerini dahi işleyebilir.
Özel çeviri senaryolarını destekler: İster tasarımcılar için hazırlanan manga çevirisi, ister Asya pazarına yönelik dikey yazılı belge çevirisi olsun, tüm ihtiyaçlarınıza çözüm sunuyoruz.

Özellikle üretim veya araştırma kurumları için, teknik kılavuzların özel formatlarını destekleyecek şekilde özelleştirme imkânı ve güçlü terim sözlüğü fonksiyonu sayesinde, çeviri doğruluğu ve profesyonelliği eşi benzeri görülmemiş bir seviyeye ulaşacaktır.

Her şeyin kontrol altında olduğu kurumsal yönetim paneli

En güçlü işlevler dahi ayrıntılı bir yönetime ihtiyaç duyar. O.Translator Kurumsal Sürüm, kapsamlı ve sezgisel bir yönetim panelini kurumunuza entegre eder.

Kullanıcı ve kaynakların detaylı yönetimi

Farklı kullanıcı gruplarını kolayca oluşturabilir, farklı yetkiler atayabilirsiniz (örneğin, hukuk ve pazarlama departmanları tamamen farklı işlev ve projelere erişebilir).
Farklı departman veya proje grupları için özel çeviri kotaları tanımlayarak, kaynak tahsisindeki karmaşaya son verin.
Kritik ve hassas belgeler üzerinde sıkı erişim kontrolleri uygulayın.

Her yatırımınızın en verimli şekilde kullanılmasını sağlayın; maliyet ve yetki yönetimi hiç bu kadar şeffaf olmamıştı.

Veri odaklı içgörülerle karar süreçlerinizi güçlendirin.

Sistem, daha bilinçli yönetim kararları alabilmeniz için kapsamlı istatistiksel analiz yetenekleri sunar:

Her bir departman ve projenin kullanım istatistiklerini görüntüleyin.
En sık çevrilen dil çiftlerini ve belge türlerini analiz edin.
Kullanımın en yoğun olduğu zaman dilimlerini tespit ederek BT kaynaklarınızı en verimli şekilde tahsis edin.

Bu veriler, yalnızca çalışmalarınızı raporlarken güçlü bir dayanak olmakla kalmaz, aynı zamanda çeviri süreçlerinizi optimize etmek ve genel verimliliği artırmak için de etkili bir araçtır.

Kaliteden asla taviz vermiyoruz

Pek çok kişi, kurum içi kurulumun çeviri kalitesinden ödün verip vermeyeceğinden endişe ediyor. O.Translator Kurumsal Sürüm bu soruya net bir yanıt veriyor: Asla! SaaS sürümümüzde büyük beğeni toplayan yüksek kaliteli çıktı standartlarını aynen koruyoruz:

Yüksek Doğrulukta Biçimlendirme Koruması: Çeviri sonrası belgelerin formatı ve düzeni, orijinaliyle neredeyse tamamen aynı kalır; böylece manuel düzenleme için harcanan zamanı büyük ölçüde ortadan kaldırır.
Terim Birliğini Koruma: Terim havuzu özelliği sayesinde, marka ve profesyonel terimlerin tutarlılığını ve otoritesini sürdürebilirsiniz.
Çift Dilli Karşılaştırmalı İnceleme Desteği: Tek tıkla çift dilli karşılaştırmalı PDF dosyası oluşturulabilir; böylece uzmanların düzeltme ve inceleme süreçleri son derece kolay ve verimli hale gelir.

Geleneksel yerelleştirme çözümlerinde sıkça karşılaşılan kalite düşüşü sorununu ortadan kaldırdık; böylece güvenlik ve kalite arasında zor bir tercih yapmak zorunda kalmazsınız.

Sonuç: Artık güvenlik ve verimlilik bir arada mümkün.

O.Translator Kurumsal Sürümü, yenilikçi yerinde kurulum çözümüyle, kurumların belge çevirisindeki temel çelişkiyi başarıyla ortadan kaldırmaktadır. Bu çözüm, bir çeviri aracının ötesine geçerek, eksiksiz ve güvenilir bir kurumsal güvenli çeviri çözümü sunmaktadır.

Veri güvenliği en üst düzeyde: Tamamen kurum içi kurulum ile hassas bilgilerinizin dışarı çıkması kesin olarak engellenir.
Yapay zeka seçimi esnek ve özgür: Güvenlik seviyesi ve çeviri ihtiyaçlarına göre, kurum içi veya harici AI modelleri esnek şekilde entegre edilebilir.
Fonksiyonlarda derin özelleştirme: Desteklenen diller, formatlar ve kullanım senaryoları ihtiyaca göre özelleştirilebilir; böylece benzersiz iş süreçlerinize mükemmel uyum sağlar.
Yönetimde Yüksek Verimlilik ve Şeffaflık: Kapsamlı kullanıcı yönetimi ve veri analizi özellikleriyle her şey tam kontrolünüz altında.

Veri güvenliği ile iş verimliliğinin eşit derecede önemli olduğu günümüzde, O.Translator Kurumsal Sürüm, küresel iş iletişiminiz için her iki unsuru da bir arada sunan en ideal çözümdür.