Tradução autêntica em urdu, com suporte total à escrita da direita para a esquerda
Ferramenta profissional para tradução de documentos em urdu. Integra um algoritmo BIDI avançado, com suporte ao estilo persa Nastaliq, resolvendo de forma eficaz os desafios de formatação RTL e a combinação com caracteres ingleses e numéricos.
Superior à tradução UR tradicional
"O urdu utiliza o alfabeto persa-árabe e é escrito da direita para a esquerda. O O.Translator gere na perfeição o formato RTL e a ligação das letras, garantindo traduções profissionais e visualmente atrativas."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
PDF em formato sem perdas
Mantém a posição original das imagens e tabelas do documento, ajustando apenas o fluxo de texto.
Suporte ao reconhecimento OCR
Reconhecimento preciso de texto em urdu presente em imagens ou documentos digitalizados.
Documentos literários e religiosos
Particularmente indicado para a tradução de obras literárias, poesia e textos religiosos, preservando a elegância da linguagem.
Pré-visualização gratuita
Pré-visualize gratuitamente o layout antes da tradução e confirme a correta apresentação em RTL antes de efetuar o pagamento.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Formatação espelhada RTL
Ajuste inteligente de parágrafos para alinhamento à direita e gestão de texto bidirecional (integração de inglês e números), evitando inversão de ordem ou deslocamento de pontuação.
Ligaduras de letras (Ligatures)
Processamento perfeito das alterações iniciais, medianas e finais das letras urdu, garantindo ligações contínuas sem interrupções.
Compatibilidade com Nastaliq
Apesar das limitações técnicas do PDF, empenhamo-nos em fornecer tipos de letra nítidos que se aproximam do estilo Nastaliq, em conformidade com os hábitos de leitura em urdu.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
Especialista em formatação RTL
Uma das raras ferramentas no mercado capazes de processar na perfeição a disposição RTL do urdu em PDFs.
Perceção de contexto
A IA compreende em profundidade o sistema de honoríficos do urdu e os seus contextos culturais, assegurando traduções adequadas.
Segurança e privacidade
Os ficheiros são automaticamente eliminados após o processamento, protegendo a segurança da informação.
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 30 formatos de documentos comuns, bastando arrastar e largar ou seleccionar o ficheiro.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o idioma original e o idioma de destino pretendido; suportamos tradução mútua entre mais de 80 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução