Tradução profissional de coreano, com domínio rigoroso dos honoríficos e da formatação
Ferramenta profissional de tradução de documentos em coreano. Processamento rigoroso de honoríficos complexos, com fontes coreanas de alta qualidade incorporadas, preservando na perfeição o formato original de PDF e PPT, com suporte ao reconhecimento de documentos digitalizados.
Superior à tradução KR tradicional
"O coreano possui um sistema único de escrita Hangul e uma hierarquia complexa de honoríficos. O.O.Translator ajuda-o a criar documentos em coreano adequados e visualmente apelativos, seja para propostas empresariais ou artigos académicos."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
Tradução de apresentações PPT
Traduza diretamente ficheiros PPTX, preservando animações e formatação, com ajuste automático do texto coreano nas caixas de texto.
OCR Hangul de alta precisão
Reconhecimento preciso de caracteres coreanos em imagens ou digitalizações, incluindo caracteres duplos complexos.
Tradução de Webtoon
Suporta o modo de tradução de imagens, elimina automaticamente os balões de diálogo em coreano e insere o texto traduzido, sendo ideal para localização de banda desenhada.
Compatibilidade com ficheiros Excel
Traduza orçamentos ou tabelas de parâmetros em coreano, mantendo as fórmulas e a estrutura original dos dados inalteradas.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Controlo rigoroso dos níveis de honoríficos
Consoante o tipo de documento, selecciona inteligentemente entre o nível honorífico formal (“-습니다”) ou o não formal (“-아요”), assegurando uma comunicação empresarial adequada e cortês.
Correspondência estética de fontes coreanas
Substituição automática por fontes coreanas adequadas para leitura (como Malgun Gothic, Nanum Gothic), resolvendo o problema comum de caracteres ilegíveis (caixas) na tradução de PDFs.
Otimização de partículas e ordem das palavras
O coreano utiliza a ordem SOV e depende de partículas. O modelo de IA processa com precisão as partículas de nominativo/acusativo (이/가, 을/를), garantindo frases fluentes e naturais.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
Estética da formatação
Temos plena consciência dos requisitos tipográficos do coreano em relação ao espaçamento entre caracteres e à altura das linhas, assegurando uma apresentação visual excecional nos documentos gerados.
Sensibilidade ao contexto cultural
A IA reconhece vocabulário cultural e expressões idiomáticas exclusivas do coreano, evitando traduções literais inadequadas.
Pré-visualização em tempo real
Pré-visualização gratuita antes da tradução, permitindo confirmar o nível de formalidade e o resultado da formatação.
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 30 formatos de documentos comuns, bastando arrastar e largar ou seleccionar o ficheiro.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o idioma original e o idioma de destino pretendido; suportamos tradução mútua entre mais de 80 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução