Japonês (linguagem formal) · Tradução de documentos com IA

Suporta tradução de documentos PDF, Word, PPT, EPUB, entre outros, abrangendo mais de 100 idiomas. Preserva a formatação original, visualize parte da tradução e orçamento antes de decidir se traduz o documento completo.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Tradução e processamento de documentos

"Pré-visualize uma parte do documento antes de traduzir o ficheiro completo. O alcance da pré-visualização depende do documento e do crédito disponível na sua conta. Se a pré-visualização exigir créditos, a página da tarefa mostrará o custo antes de continuar. A preservação do layout depende do ficheiro, tipo de letra e comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem necessitar de revisão manual. Verifique a pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo."

Compreender o conteúdo, manter a estrutura do documento utilizável

Alta fidelidade no formato PDF

Seja horizontal ou vertical, imagens, tabelas e fundos são perfeitamente preservados.

Modo exclusivo para tradução de banda desenhada

Reconhece automaticamente o texto em balões, traduz de forma inteligente e preenche novamente, suporta tipos de letra personalizados, tornando a localização de banda desenhada mais eficiente e conveniente.

Suporte completo para e-books EPUB

A preservação do layout depende do ficheiro, tipo de letra e comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem necessitar de revisão manual. Verifique uma pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo.

Tradução de imagens por OCR

Identifica com precisão texto japonês em imagens, incluindo kanji complexos e pequenas anotações fonéticas.

Porque é que o formato é importante?

  • O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
  • Reduzir o tempo de reformatação secundária.
  • Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.

Cenários principais de tradução

Fiável para satisfazer cada cenário de tradução

Suporte à tradução de texto vertical (escrita vertical)

Esta é a nossa principal vantagem. Capaz de identificar e traduzir texto japonês vertical e manter o formato vertical na saída, adequado para romances, textos antigos e menus.

Otimização inteligente da disposição de caracteres chineses e kana

A mistura de texto chinês tende a causar confusão no layout. Ajustamos automaticamente o espaçamento entre caracteres para garantir o equilíbrio visual entre os caracteres chineses e o kana.

Perceção contextual e tratamento de palavras polissémicas

A língua japonesa é altamente dependente do contexto. O modelo de AI consegue determinar com precisão o sujeito omitido e palavras polissémicas com base no contexto.

Perguntas frequentes sobre tradução

Visualizar prévia e orçamento

Pré-visualize parte do seu documento antes de traduzir o ficheiro completo. O intervalo de pré-visualização depende do documento e da permissão disponível na sua conta. Se uma pré-visualização exigir créditos, a página de tarefas mostra o custo antes de continuar.

Carregar para visualizar