Tradução profissional de tailandês, ultrapassando as dificuldades de formatação sem espaços e quebras de linha
A ferramenta de tradução de documentos em tailandês mais avançada. A tecnologia de segmentação por IA resolve o desafio das quebras de linha em PDF, preservando com precisão a posição dos sinais tonais e suportando a tradução de PDFs e Word com o formato original.
Superior à tradução TH tradicional
"A escrita tailandesa não utiliza espaços, o que torna a tradução de PDFs suscetível a erros de codificação e quebras de linha inadequadas. O.Translator incorpora um motor de segmentação inteligente, proporcionando-lhe uma paginação tailandesa perfeita."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
Preservação do formato PDF
Independentemente do comprimento do texto em tailandês, os gráficos, imagens e numeração de páginas mantêm-se nas suas posições originais.
OCR de elevada precisão
Reconhecimento de tailandês em documentos digitalizados ou imagens, abrangendo combinações complexas de subscritos e sobrescritos.
Tradução para turismo e menus
Tradução especialmente otimizada para menus e guias turísticos, assegurando uma correspondência texto-imagem ainda mais precisa.
Tradução de folhas de Excel
Traduza tabelas contendo dados em tailandês sem comprometer as fórmulas, mantendo o alinhamento entre linhas e colunas.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Tecnologia de segmentação inteligente por IA
Considerando a característica do tailandês sem espaçamento (Scriptio Continua), a IA identifica com precisão os limites das palavras e insere espaços de largura zero, garantindo a correta quebra de linha no final das frases.
Posicionamento preciso dos sinais tonais
Resolve o problema de sobreposição ou desalinhamento de vogais e sinais tonais tailandeses (superiores ou inferiores) em PDFs, assegurando uma renderização perfeita da fonte.
Suporte a linguagem real e empresarial
Distingue entre linguagem comum e a linguagem formal empresarial ou real (Rachatirajat), garantindo a adequação do documento ao mercado tailandês.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
Solução para o problema das quebras de linha
A maioria das ferramentas disponíveis no mercado fragmenta as palavras no fim de linha ao traduzir PDFs em tailandês; solucionámos esta questão de forma eficaz.
Fonte tailandesa apelativa
Fonte padrão oficial tailandesa integrada, incluindo Sarabun, para um aspeto documental mais profissional.
Pré-visualização gratuita
Veja o resultado antes de efetuar o pagamento, assegurando-lhe total confiança na qualidade da formatação e da tradução.
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 30 formatos de documentos comuns, bastando arrastar e largar ou seleccionar o ficheiro.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o idioma original e o idioma de destino pretendido; suportamos tradução mútua entre mais de 80 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução