Tradução precisa de idiomas índicos, com apresentação perfeita de scripts complexos
Ferramenta profissional para tradução de documentos em línguas indianas. Renderização impecável de ligaduras Devanágari e Gujarati, correção do desalinhamento de Matra e preservação do formato original do PDF.
Superior à tradução IN tradicional
"O hindi e o gujarati apresentam ligaduras e sinais vocálicos (Matra) complexos. O O.Translator utiliza um motor avançado de renderização para garantir que estes scripts sejam apresentados de forma impecável em PDF, sem quebras ou caracteres corrompidos."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
Preservação do formato original do PDF
O documento traduzido mantém as imagens, tabelas e o layout de formatação originais, substituindo apenas o texto pela língua de destino.
Suporte ao reconhecimento OCR
Reconhecimento preciso de texto em híndi e gujarati em imagens ou documentos digitalizados.
Suporte multilingue
Suporte simultâneo à tradução precisa de híndi (Hindi) e gujarati (Gujarati).
Customização do glossário
Carregue o seu glossário profissional para garantir a precisão na tradução de termos especializados.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Correção de ligaduras complexas (Conjuncts)
Resolve de forma definitiva o problema comum de quebras de ligaduras na conversão de PDF. Garante que as combinações complexas de consoantes em hindi (Devanagari) e gujarati sejam apresentadas como glifos completos.
Alinhamento dos sinais vocálicos Matra
Garante que os sinais vocálicos (como ि, ी) estejam corretamente posicionados sobre as consoantes corretas, evitando deslocamento ou sobreposição.
Shirorekha linha horizontal superior (híndi)
Para híndi, assegure que a linha horizontal no topo das palavras (Shirorekha) permaneça contínua e ininterrupta, preservando a coerência visual.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
Otimização do motor de renderização
Motor de renderização desenvolvido especificamente para os complexos sistemas de escrita do Sul da Ásia, oferecendo uma qualidade de visualização muito superior à dos tradutores convencionais.
Sensibilidade ao contexto cultural
A IA compreende profundamente o contexto cultural indiano, fornecendo traduções naturais e fluentes.
Experiência em alta velocidade
Não é necessário instalar tipos de letra; basta carregar o ficheiro na web para obter rapidamente uma tradução com formatação perfeita.
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 30 formatos de documentos comuns, bastando arrastar e largar ou seleccionar o ficheiro.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o idioma original e o idioma de destino pretendido; suportamos tradução mútua entre mais de 80 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução