“Zwykły PDF zawierający tylko tłumaczenie utrudnia weryfikację aspektów merytorycznych – wymaga ciągłego porównywania z oryginałem, by upewnić się co do kontekstu.”

Analiza przyczyn podstawowych

Tryb układu obok siebie

Możliwość prezentacji lewo-prawo (oryginał po lewej, tłumaczenie po prawej) lub góra-dół – wygodne do precyzyjnego porównania zdanie po zdaniu.

Narzędzie wspomagające korektę

Dla profesjonalistów z branży prawniczej lub akademickiej, dwujęzyczny PDF znacząco zwiększa wiarygodność tłumaczenia i efektywność recenzji.

Podsumowanie rozwiązania końcowego

Funkcja porównania dwujęzycznego podnosi wartość tłumaczenia, czyniąc z niego materiał wysokiej jakości do korekty.