Traducción de gráficos vectoriales

Traduce gráficos vectoriales SVG, impulsada por código, calidad ultra HD sin límites

Traducción profesional de archivos vectoriales SVG. Basada en el análisis del código XML, traduce con precisión los nodos de texto. Ampliación ilimitada sin pérdida de definición, preservando a la perfección las rutas vectoriales y los estilos CSS.

ORIGEN: ENDESTINO: CN
Traducido

Superior a la traducción SVG tradicional

"SVG es un estándar de gráficos vectoriales basado en XML. O.Translator utiliza tecnología de análisis a nivel de código para localizar directamente los nodos de texto en el código fuente SVG y traducirlos. A diferencia de la traducción de mapas de bits, el texto traducido en SVG sigue siendo un objeto vectorial editable, siempre nítido y definido, sin importar el nivel de ampliación."

No solo traducimos el texto,
restauramos el alma del documento

Extracción de texto a nivel de código

Analiza directamente la estructura XML de SVG, extrayendo con precisión los contenidos de las etiquetas <text> y <tspan>, sin modificar nunca las rutas ni las coordenadas gráficas.

Escalado vectorial sin pérdida

El texto traducido sigue siendo de formato vectorial. Tanto en pantallas 4K como en carteles de gran tamaño, los bordes permanecen absolutamente nítidos y sin bordes dentados.

Conservación de estilos CSS

Se preservan íntegramente las definiciones de estilos CSS internas del SVG (Fill, Stroke, Font-family), garantizando que los colores y estilos tipográficos se correspondan con la imagen original.

Texto editable

A diferencia de los archivos JPG/PNG, el texto traducido en SVG sigue siendo 'activo'. Puede modificar la traducción fácilmente con un editor de código o software de IA.

Coincidencia inteligente de fuentes

El sistema adapta de forma inteligente los atributos font-size o text-anchor para ajustarse a la variación de longitud del idioma de destino, evitando la superposición de texto y gráficos.

Capacidad de procesamiento por lotes

Admite la carga de grandes cantidades de archivos SVG de una sola vez. Ideal para proyectos de bibliotecas de iconos o vectores que requieren multilingüismo.

¿Por qué es importante el formato?

  • El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
  • Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
  • Garantiza la transmisión precisa de la información.

Escenarios principales de traducción

Satisface de forma fiable cada escenario de traducción

Icono web y logotipo

Localización rápida de iconos de la interfaz de usuario y eslóganes de logotipo para sitios web. Mantenga archivos ligeros y compatibles con diseño web responsivo.

Planos técnicos y gráficos

Traducción de planos de ingeniería o gráficos de visualización de datos. Garantizamos la separación entre líneas y textos, asegurando que la precisión del plano no se vea comprometida.

Ilustraciones y recursos vectoriales

Traducción masiva de bibliotecas de ilustraciones SVG. Conserva rutas y colores de relleno, facilitando que los diseñadores puedan modificar y utilizar los recursos posteriormente.

Ventajas diferenciales

¿Por qué los equipos profesionales nos eligen?

Traducción auténticamente vectorial

Muchas herramientas convierten los archivos SVG en imágenes para traducirlos. Nosotros apostamos por la traducción a nivel de código y entregamos siempre el código fuente SVG limpio.

Tamaño ultracompacto

Al modificar el código de texto y no volver a dibujar los píxeles, el archivo traducido apenas aumenta de tamaño y la velocidad de carga es sumamente rápida.

Amigable para desarrolladores

El código SVG generado es limpio y normativo, por lo que los ingenieros de frontend pueden incrustarlo directamente en HTML o en componentes React.

Preguntas frecuentes sobre traducción

Solo 3 pasos para traducir fácilmente

1. Suba su archivo

Hacer clic Página de traducción , Acceda a la interfaz de operación; si es necesario, complete primero el inicio de sesión.

Admite más de 50 tipos de archivos habituales como PDF, Word, Excel, etc.; solo tienes que arrastrar o seleccionar el archivo.

2. Seleccione el idioma de traducción

Solo configure el idioma original y el idioma de destino que necesite, admitimos traducción entre más de 100 idiomas.

3. Inicie la traducción y espere el resultado

No necesita permanecer en la página esperando. Una vez completada la traducción, le notificaremos inmediatamente por correo electrónico para que consulte los resultados.

Prueba de traducción sin coste, pague solo si queda satisfecho

Ofrecemos traducción gratuita de secciones seleccionadas; continúe solo si le resulta útil.

Iniciar traducción