Traducción profesional de coreano, dominio preciso del uso de los niveles de cortesía y la maquetación
Herramienta profesional para la traducción de documentos en coreano. Gestión precisa de complejos niveles de cortesía, fuentes coreanas de alta calidad integradas y preservación impecable del formato original en PDF y PPT, además de compatibilidad con el reconocimiento de documentos escaneados.
Superior a la traducción KR tradicional
"El coreano cuenta con el sistema exclusivo de escritura Hangul y niveles de cortesía complejos. O.Translator le ayuda a generar documentos en coreano apropiados y atractivos, tanto para propuestas empresariales como para trabajos académicos."
No solo traducimos el texto,
restauramos el alma del documento
Traducción de presentaciones PPT
Traducción directa de archivos PPTX conservando animaciones y maquetación; el texto en coreano se adapta automáticamente a los cuadros de texto.
OCR Hangul de alta precisión
Reconocimiento preciso de caracteres coreanos en imágenes o documentos escaneados, incluidos los caracteres dobles complejos.
Traducción de webtoons
Admite el modo de traducción de imágenes, elimina automáticamente los bocadillos de diálogo en coreano y los reemplaza con la traducción, ideal para la localización de cómics.
Soporte para hojas de cálculo Excel
Traduce catálogos de precios o tablas de parámetros en coreano manteniendo intactas las fórmulas y la estructura original de los datos.
¿Por qué es importante el formato?
- El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
- Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
- Garantiza la transmisión precisa de la información.
Escenarios principales de traducción
Satisface de forma fiable cada escenario de traducción
Control preciso de los niveles de cortesía
Según el tipo de documento, selecciona de manera inteligente entre el estilo formal («-습니다») o el estilo informal («-아요»), garantizando una comunicación profesional adecuada y respetuosa.
Correspondencia estética de fuentes coreanas
Sustitución automática por fuentes coreanas legibles (como Malgun Gothic, Nanum Gothic), resolviendo el problema habitual de cuadros y caracteres ilegibles en la traducción de PDF.
Optimización de partículas y orden oracional
El coreano sigue un orden SOV y se basa en partículas. El modelo de IA gestiona con precisión las partículas de nominativo/acusativo (이/가, 을/를), garantizando que las frases sean naturales y fluidas.
Ventajas diferenciales
¿Por qué los equipos profesionales nos eligen?
Estética en la maquetación
Somos conscientes de los requisitos del coreano respecto al espaciado entre caracteres y la altura de línea; los documentos generados ofrecen una presentación visual sobresaliente.
Sensibilidad al contexto cultural
La IA identifica términos culturales y modismos propios del coreano, evitando traducciones literales poco naturales.
Previsualización en tiempo real
Previsualización gratuita antes de la traducción para confirmar el estilo de cortesía y el resultado de la maquetación.
Preguntas frecuentes sobre traducción
Solo 3 pasos para traducir fácilmente
1. Suba su archivo
Hacer clic Página de traducción , Acceda a la interfaz de operación; si es necesario, complete primero el inicio de sesión.
Compatible con PDF, Word, Excel y más de 30 formatos de documentos habituales; simplemente arrastre y suelte o seleccione el archivo.
2. Seleccione el idioma de traducción
Únicamente necesita configurar el idioma original y el idioma de destino deseado; admitimos traducción recíproca entre más de 80 idiomas.
3. Inicie la traducción y espere el resultado
No necesita permanecer en la página esperando. Una vez completada la traducción, le notificaremos inmediatamente por correo electrónico para que consulte los resultados.
Prueba de traducción sin coste, pague solo si queda satisfecho
Ofrecemos traducción gratuita de secciones seleccionadas; continúe solo si le resulta útil.
Iniciar traducción