كيف تتم معالجة الملفات الضخمة التي تتجاوز 500MB أو المهام الدُفعية بكفاءة؟
تشخيص الوضع الحالي الأساسي
“تفرض معظم أدوات الترجمة حدودًا على حجم الملفات (عادةً أقل من 20MB)، ولا تدعم معالجة كمية كبيرة من المستندات داخل مجلد واحد في الوقت ذاته، مما يقيّد قابلية الاستخدام المؤسسي.”
تحليل الأسباب الجذرية
التقسيم الذكي والمعالجة الانسيابية
بالنسبة للملفات الضخمة جدًا (مثل PDF بحجم 500MB)، يعتمد النظام بنية معالجة انسيابية تعتمد ’تحميلًا مجزأً - ترجمة متوازية - دمجًا تلقائيًا‘، متجاوزةً قيود الـ Token للطلب المفرد مع ضمان اتساق السياق الكامل للنص.
السحب والإفلات على مستوى المجلد للمهام الدُفعية
يتم دعم السحب والإفلات المباشر للمجلدات التي تضم مئات الملفات (مثل مجلد .html أو .json الخاص بموقع كامل). يقوم النظام الخلفي تلقائياً بإنشاء قوائم مهام للمعالجة المتوازية، مع توفير رابط تحميل موحد بعد الانتهاء.
ملخص الحل النهائي
تجاوز القيود المتعلقة بالحجم والعدد، مع توفير قوة معالجة صناعية لترجمة الوثائق على مستوى المشاريع.