YAML · ترجمة مستندات AI

يدعم ترجمة المستندات بصيغ PDF وWord وPPT وEPUB وغيرها، ويغطي أكثر من 100 لغة. يحافظ على التنسيق الأصلي، اعرض جزءًا من الترجمة والأسعار أولاً، ثم قرر ما إذا كنت ستترجم النص بالكامل.

التحميل فوراًمشاهدة العرض التوضيحي
المصدر: EN→الهدف: CN
مُترجَم

الترجمة ومعالجة المستندات

"معاينة جزء من المستند قبل ترجمة الملف الكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند ورصيد حسابك المتاح. إذا كانت المعاينة تتطلب نقاطاً، ستعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة. يعتمد الحفاظ على التخطيط على الملف والخط وطول النص. قد تتطلب الجداول المعقدة والصفحات الممسوحة ضوئياً والنص في الصور مراجعة يدوية. يرجى فحص المعاينة الجزئية قبل ترجمة المستند الكامل."

فهم المحتوى، والحفاظ على هيكل المستند القابل للاستخدام

التخطيط و OCR

يعمد محرك التحليل تلقائيًا إلى قفل مفاتيح قواميس YAML. بغض النظر عن عمق المستوى، قم بترجمة القيم فقط، وتأكد من أن التطبيق يمكنه فهرسة البيانات بشكل صحيح.

دعم النقاط المرجعية والاقتباسات

معالجة ذكية لنقاط الارتساء (&anchor) والمراجع (*alias) في YAML، مما يضمن أن الملف المترجم يحافظ على منطق إعادة استخدام البيانات الأصلي.

حماية المتغيرات متعددة اللغات

بالنسبة للأُطر المختلفة (مثل Rails و Spring)، يتعرف النظام تلقائيًا على العناصر النائبة مثل `%{name}` أو `{0}` ويحتفظ بها أثناء الترجمة.

ترجمة القيم المفردة والقوائم

يعتمد الحفاظ على التخطيط على الملف والخط وطول النص. قد تحتاج الجداول المعقدة والصفحات الممسوحة ضوئيًا والنص في الصور إلى مراجعة يدوية. يرجى التحقق من المعاينة الجزئية قبل ترجمة المستند بالكامل.

تخصيص قاعدة المصطلحات

قم برفع مسرد المصطلحات لتحقيق إدارة موحدة للمفردات المتخصصة في وثائق API أو ملفات التكوين، مما يضمن دقة واتساق المصطلحات التقنية.

معالجة جماعية فائقة السرعة

يدعم تحميل المجلدات التي تحتوي على عدد كبير من ملفات .yaml. بفضل قدرات الذكاء الاصطناعي المتزامنة، يمكن إكمال توطين المشروع بأكمله في غضون دقائق.

لماذا يُعتبر التنسيق مهماً؟

  • التنسيق الدقيق هو تجسيد للاحترافية.
  • تقليل وقت إعادة التنسيق.
  • ضمان نقل المعلومات بدقة وبلا أخطاء.

سيناريوهات الترجمة الأساسية

موثوق لتلبية كل سيناريو ترجمة

التدويل في Rails

ترجمة سريعة لملفات locales في Ruby on Rails (بصيغة .yaml)، توليد موارد المواقع متعددة اللغات بشكل دفعي، مع الحفاظ على متغيرات الإدراج كما هي.

Swagger/OpenAPI

ترجمة دقيقة لـ `description` و `summary` في ملف تعريف API، لجعل وثائق الواجهة أكثر ملاءمة للمطورين حول العالم.

إدارة محتوى CMS

يدعم ترجمة ملفات البيانات لأنظمة إدارة المحتوى التي تعتمد على تخزين المحتوى بصيغة YAML (مثل Netlify CMS)، مما يحقق نشرًا فعالًا للمحتوى متعدد اللغات.

الأسئلة الشائعة حول الترجمة

عرض المعاينة والأسعار أولاً

معاينة جزء من مستندك قبل ترجمة الملف بالكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند والرصيد المتاح في حسابك. إذا كانت المعاينة تتطلب أرصدة، تعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة.

الرفع للمعاينة