MD · AI ترجمة المستندات

يدعم ترجمة المستندات بصيغ PDF وWord وPPT وEPUB وغيرها، ويغطي أكثر من 100 لغة. يحافظ على التنسيق الأصلي، اعرض جزءًا من الترجمة والأسعار أولاً، ثم قرر ما إذا كنت ستترجم النص بالكامل.

التحميل فوراًمشاهدة العرض التوضيحي
المصدر: EN→الهدف: CN
مُترجَم

الترجمة ومعالجة المستندات

"معاينة جزء من المستند قبل ترجمة الملف الكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند ورصيد حسابك المتاح. إذا كانت المعاينة تتطلب نقاطاً، ستعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة. يعتمد الحفاظ على التخطيط على الملف والخط وطول النص. قد تتطلب الجداول المعقدة والصفحات الممسوحة ضوئياً والنص في الصور مراجعة يدوية. يرجى فحص المعاينة الجزئية قبل ترجمة المستند الكامل."

فهم المحتوى، والحفاظ على هيكل المستند القابل للاستخدام

حماية البنية النحوية

الكشف التلقائي وحماية عناصر صيغة Markdown مثل عناوين `#` وقوائم `*` واقتباسات `>` وغيرها، لضمان استعادة بنية التنسيق الأصلية بدقة في الترجمة.

معالجة الملفات والخصوصية

اعتبر الكود كمحتوى محمي. سواء كان كود مضمن `code`، أو كتلة كود متعددة الأسطر ```block```، سيتم الاحتفاظ بمحتواها ومعرف اللغة بنسبة 100%.

معاينة حية لحظية

إطلاق حصري لعرض العمودين "الكود المصدري-المعاينة". يمكنك مشاهدة تأثير صفحة الويب المعروضة في الوقت الفعلي أثناء عملية الترجمة، ما تراه هو ما تحصل عليه، مما يجعل المراجعة أكثر كفاءة ووضوحاً.

دعم Front Matter

التعرف الذكي على YAML Front Matter في أعلى الملف (مثل title و date). حماية مفاتيح الإعدادات، وترجمة قيم الوصف فقط، لضمان بناء الموقع الثابت بشكل صحيح.

معالجة ذكية للجداول

يعتمد الحفاظ على التخطيط على الملف والخط وطول النص. قد تحتاج الجداول المعقدة والصفحات الممسوحة ضوئيًا والنص في الصور إلى مراجعة يدوية. يرجى التحقق من المعاينة الجزئية قبل ترجمة المستند بالكامل.

الحفاظ على الروابط والصور

حماية بنية الروابط من نوع `[text](url)`. ترجم فقط النص التوضيحي الموجود داخل الأقواس المربعة، مع الإبقاء على عنوان URL دون تغيير، لضمان بقاء الرابط صالحاً دائماً.

لماذا يُعتبر التنسيق مهماً؟

  • التنسيق الدقيق هو تجسيد للاحترافية.
  • تقليل وقت إعادة التنسيق.
  • ضمان نقل المعلومات بدقة وبلا أخطاء.

سيناريوهات الترجمة الأساسية

موثوق لتلبية كل سيناريو ترجمة

وثائق المشاريع مفتوحة المصدر

ترجمة README.md و Wiki على GitHub، لتمكين المطورين حول العالم من الاطلاع على وثائق مشروعك دون عوائق.

نشر المدونات التقنية عالمياً

ترجمة مقالات المدونات الثابتة مثل Hugo وHexo بكفاءة إلى لغات متعددة، مع الاحتفاظ بإعدادات Front Matter، والنشر مباشرة.

بناء قاعدة المعرفة

يدعم الترجمة الجماعية لملاحظات Markdown المُصدّرة من Obsidian أو Notion، لبناء قاعدة معرفية متعددة اللغات للشركات بسهولة.

الأسئلة الشائعة حول الترجمة

عرض المعاينة والأسعار أولاً

معاينة جزء من مستندك قبل ترجمة الملف بالكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند والرصيد المتاح في حسابك. إذا كانت المعاينة تتطلب أرصدة، تعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة.

الرفع للمعاينة