AI · ترجمة مستندات الذكاء الاصطناعي

يدعم ترجمة المستندات بصيغ PDF وWord وPPT وEPUB وغيرها، ويغطي أكثر من 100 لغة. يحافظ على التنسيق الأصلي، اعرض جزءًا من الترجمة والأسعار أولاً، ثم قرر ما إذا كنت ستترجم النص بالكامل.

المصدر: EN→الهدف: CN
مُترجَم

الترجمة ومعالجة المستندات

"معاينة جزء من المستند قبل ترجمة الملف الكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند ورصيد حسابك المتاح. إذا كانت المعاينة تتطلب نقاطاً، ستعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة. يعتمد الحفاظ على التخطيط على الملف والخط وطول النص. قد تتطلب الجداول المعقدة والصفحات الممسوحة ضوئياً والنص في الصور مراجعة يدوية. يرجى فحص المعاينة الجزئية قبل ترجمة المستند الكامل."

فهم المحتوى، والحفاظ على هيكل المستند القابل للاستخدام

الحفاظ الكامل على الطبقات والتجميعات

لن يتأثر سير عملك. يتم الاحتفاظ بجميع الطبقات والطبقات الفرعية ومجموعات الكائنات وبنية الأقنعة كما هي، لتسهيل الضبط الدقيق اللاحق.

مطابقة الخطوط الذكية

وداعاً لمشكلة فقدان الخطوط. سيقوم النظام بتحليل نمط التصميم الأصلي، والتوصية أو الاستبدال بخط مناسب للغة الهدف عند الترجمة، لضمان المظهر الجمالي.

ترجمة متعددة للوح الرسم دفعة واحدة

هل يحتوي الملف على عدة صفحات؟ لا داعي للقلق. سنقوم بترجمة جميع لوحات الرسم (Artboards) دفعة واحدة، مع الحفاظ على ترتيبها ومواضعها.

استخراج دقيق للنص الحي

تحليل شامل لبنية المستند واستخراج دقيق للنص القابل للتحرير (Live Text) حتى المجمّع أو المقفل أو المخفي، مع ضمان عدم التفويت.

تخطيط بصري متكيف ذاتيًا

النص أصبح أطول بعد الترجمة؟ سنقوم بضبط محتوى مربع النص تلقائياً لدمجه قدر الإمكان في تصميم التخطيط الأصلي، مما يقلل من جهد التعديل اليدوي.

تسليم ملفات قابلة للإنتاج

توليد ملفات .ai مترجمة مباشرة. بإمكانك فتح الملف في Illustrator بعد التحميل مباشرة، لاستخدامه فوراً في الطباعة أو النشر الرقمي.

لماذا يُعتبر التنسيق مهماً؟

  • التنسيق الدقيق هو تجسيد للاحترافية.
  • تقليل وقت إعادة التنسيق.
  • ضمان نقل المعلومات بدقة وبلا أخطاء.

سيناريوهات الترجمة الأساسية

موثوق لتلبية كل سيناريو ترجمة

تصميم تغليف المنتجات

إنشاء ملفات صناديق التعبئة متعددة اللغات بسرعة، مع استبدال دقيق لجدول المكونات والنصوص التوضيحية، والحفاظ على خطوط القطع وعناصر التصميم.

تصميم واجهة UI/UX

ترجمة مسودات تصميم واجهة التطبيق بشكل جماعي. يدعم معالجة لوحات متعددة في وقت واحد، مما يضمن تخطيطاً مناسباً لنصوص الأزرار والقوائم في بيئات متعددة اللغات.

الملصقات ومواد التسويق

ترجمة الملصقات الدعائية بنقرة واحدة. استبدال الخطوط بذكاء مع الحفاظ على قوة التأثير البصري والتكيف السريع مع متطلبات التسويق في مختلف الأسواق.

الأسئلة الشائعة حول الترجمة

عرض المعاينة والأسعار أولاً

معاينة جزء من مستندك قبل ترجمة الملف بالكامل. يعتمد نطاق المعاينة على المستند والرصيد المتاح في حسابك. إذا كانت المعاينة تتطلب أرصدة، تعرض صفحة المهمة التكلفة قبل المتابعة.

الرفع للمعاينة