Dedykowane wsparcie dla RTL

Naturalne tłumaczenie na język ujgurski, wiernie oddające tradycyjne pismo.

Profesjonalne narzędzie do tłumaczenia dokumentów w języku ujgurskim. Wbudowany algorytm BIDI zapewnia perfekcyjne wsparcie dla składu od prawej do lewej (RTL) i złożonych ligatur przy zachowaniu oryginalnego formatu PDF.

ŹRÓDŁO: ENCEL: CN
Przetłumaczone

Lepsze od tradycyjnego tłumaczenia UG

"Język ujgurski używa tradycyjnego pisma opartego na alfabecie arabskim (UEY), a kierunek jego zapisu to od prawej do lewej. O.Translator doskonale rozwiązuje problemy związane z RTL oraz wyświetlaniem ligatur, oferując precyzyjne i estetyczne tłumaczenia."

Nie tylko tłumaczymy tekst,
ale także odtwarzamy istotę dokumentu

Bezstratny format PDF

Zachowuje oryginalne położenie obrazów i tabel w dokumencie, zmieniając wyłącznie kierunek tekstu.

Obsługa rozpoznawania OCR

Precyzyjne rozpoznawanie tekstu ujgurskiego na obrazach lub w zeskanowanych dokumentach.

Dokumenty biznesowe i publiczne

Wyjątkowo dobrze sprawdza się przy tłumaczeniu umów handlowych, komunikatów rządowych oraz przewodników dla obywateli.

Darmowy podgląd

Bezpłatny podgląd efektu układu przed tłumaczeniem – zapłać dopiero po potwierdzeniu poprawności wyświetlania RTL.

Dlaczego format ma znaczenie?

  • Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
  • Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
  • Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.

Główne scenariusze tłumaczeniowe

Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym

RTL — lustrzane formatowanie

Inteligentnie dostosowuje akapity do prawego wyrównania, obsługuje mieszany tekst dwukierunkowy i zapobiega odwróceniu szyku zdań oraz błędom interpunkcyjnym, zapewniając zgodność z nawykami czytelniczymi użytkowników języka ujgurskiego.

Zaawansowane wsparcie dla złożonych ligatur (Ligatures)

Perfekcyjnie przetwarza zmiany i połączenia liter ujgurskich na początku, w środku i na końcu wyrazów, gwarantując płynność pisma bez przerw.

Kompatybilność czcionek

Wbudowane czcionki ujgurskie kompatybilne ze standardem ALKATIP i innymi, eliminują typowe problemy z nieczytelnymi znakami oraz brakującymi literami podczas konwersji plików PDF.

Przewaga konkurencyjna

Dlaczego profesjonalne zespoły wybierają nas?

Specjalista od układu RTL

Jedno z nielicznych narzędzi na rynku, które perfekcyjnie obsługuje układ RTL ujgurskiego w plikach PDF.

Standardy lokalizacyjne

Zgodność z ortografią ujgurską oraz zapewnienie tłumaczenia zgodnego ze standardami i autentycznego językowo.

Bezpieczeństwo i prywatność

Po przetworzeniu dokumenty są automatycznie usuwane, co zapewnia pełne bezpieczeństwo informacji.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń

Tylko 3 proste kroki do tłumaczenia

1. Prześlij swój plik

Kliknij Strona tłumaczenia , Przejdź do interfejsu operacyjnego, w razie potrzeby najpierw zaloguj się.

Obsługujemy ponad 30 popularnych formatów dokumentów, w tym PDF, Word, Excel - wystarczy przeciągnąć plik lub go wybrać.

2. Wybierz język tłumaczenia

Wystarczy określić język źródłowy i docelowy - obsługujemy wzajemne tłumaczenia ponad 80 języków.

3. Rozpocznij tłumaczenie i oczekuj na rezultat

Nie muszą Państwo oczekiwać na stronie. Po zakończeniu tłumaczenia natychmiast powiadomimy Państwa e-mailem o możliwości odebrania wyników.

Bezpłatne tłumaczenie próbne, płatność po zatwierdzeniu

Oferujemy bezpłatne tłumaczenie wybranych rozdziałów – kontynuuj, jeśli będziesz zadowolony.

Rozpocznij tłumaczenie