Traduzioni in cinese tradizionale fedeli alle espressioni locali taiwanesi, perfettamente allineate alla terminologia nazionale.
Il traduttore di documenti AI che comprende al meglio la terminologia tipica di Taiwan. Traduzione precisa di termini IT come 'software' e 'hard disk', con supporto per PDF, DOCX, EPUB e mantenimento della formattazione originale senza alterare l’impaginazione.
Superiore alla traduzione ZH-TW tradizionale
"Ottimizzato appositamente per gli utenti di Taiwan. Che si tratti di pubblicazioni scientifiche, e-book o presentazioni aziendali, garantiamo una terminologia adatta alle abitudini locali di Taiwan (come 'programma', 'informazioni'), con la piena conservazione del formato originale."
Non solo traduzione del testo,
ma riproduzione fedele dell'essenza del documento
Traduzione di eBook EPUB
Supporto completo per la traduzione di eBook in cinese tradizionale, con mantenimento di indice, note e stili: lo strumento ideale per leggere opere straniere in lingua originale.
Traduzione di presentazioni PowerPoint
Traduci direttamente i file PPTX mantenendo tutte le animazioni, i grafici e le note del relatore.
Sostituzione intelligente dei font
Selezione automatica di caratteri tradizionali comuni come Microsoft JhengHei o Source Han Serif, per evitare caratteri illeggibili o ‘tofu block’.
Elaborazione massiva dei file
Supporta il caricamento simultaneo di più file per la traduzione, incrementando notevolmente l’efficienza del lavoro.
Perché il formato è importante?
- La precisione del formato è espressione di professionalità.
- Riduce i tempi di riformattazione.
- Garantisce la trasmissione accurata delle informazioni.
Scenari di traduzione principali
Affidabilità garantita per ogni scenario di traduzione
Terminologia informatica e tecnologica di Taiwan di massima precisione
A differenza di altri strumenti di traduzione, distinguiamo rigorosamente le differenze terminologiche tra Cina continentale e Taiwan. Ad esempio, traduciamo "Program" come "程式", "Disk" come "硬碟" e "Information" come "資訊".
Riorganizzazione fluida della struttura sintattica del cinese
Il nostro modello AI è in grado di comprendere in profondità la logica della lingua sorgente e di riorganizzarla in frasi fluide, perfettamente adatte alle abitudini di lettura taiwanesi, evitando il cosiddetto "tono artificioso da traduzione".
Supporto all’elaborazione di documenti in formato verticale (scrittura verticale)
Per l'impaginazione verticale comunemente utilizzata nell'editoria taiwanese (come in romanzi e testi di storia e letteratura), offriamo un eccellente supporto per la conservazione del formato, assicurando un'esperienza di lettura autentica.
Vantaggi competitivi
Perché i team professionali ci scelgono?
Precisione terminologica ai vertici del settore
Grazie all’addestramento su un vasto corpus di dati di Taiwan, la nostra AI comprende le abitudini linguistiche locali molto meglio rispetto ai traduttori convenzionali.
Fedeltà elevatissima nella conservazione del formato
Utilizziamo una tecnologia proprietaria di analisi documentale che assicura la perfetta corrispondenza tra l’impaginazione tradotta e il documento originale.
Sicurezza e riservatezza
Ci impegniamo a non conservare i tuoi dati su questa piattaforma; i file vengono eliminati immediatamente (distrutti automaticamente) al termine della traduzione.
Domande frequenti sulla traduzione
Solo 3 semplici passaggi per tradurre
1. Carica il tuo file
Fare clic Pagina di traduzione , Accedere all'interfaccia operativa; se necessario, completare prima l'accesso.
Supporta PDF, Word, Excel e oltre 30 formati di documento comuni: è sufficiente trascinare o selezionare il file.
2. Seleziona la lingua di traduzione
È sufficiente impostare la lingua di partenza e quella di destinazione desiderata; supportiamo la traduzione reciproca di oltre 80 lingue.
3. Avvia la traduzione e attendi di ricevere i risultati
Non è necessario rimanere sulla pagina in attesa. Una volta completata la traduzione, vi invieremo immediatamente una notifica via email per consultare i risultati.
Traduzione di prova gratuita, paghi solo se soddisfatto
Offriamo la traduzione gratuita di sezioni selezionate: continua solo se soddisfatto.
Inizia traduzione