Traduci pagine HTML, codice protetto, ottimizzazione SEO al massimo livello
Traduzione professionale di file HTML di pagine web. Protezione intelligente di tag e script, traduzione sincronizzata delle informazioni Meta SEO. Anteprima visiva e perfetta conservazione del layout CSS.
Superiore alla traduzione HTML tradizionale
"La soluzione più efficace per la localizzazione dei siti web. O.Translator offre un servizio di traduzione HTML a livello di codice. Non solo tuteliamo la struttura dei tag e la sicurezza degli script, ma traduciamo anche in modo sincronizzato tutte le informazioni SEO essenziali, come Title e Description. La modalità anteprima WYSIWYG rende la traduzione delle pagine web più semplice che mai."
Non solo traduzione del testo,
ma riproduzione fedele dell'essenza del documento
Protezione della struttura dei tag
Riconoscimento intelligente e protezione di tutti i tag HTML, come `<div>`, `<span>`, `<script>`. Viene tradotto solo il testo contenuto nei tag, senza mai compromettere l’integrità della pagina.
SEO completamente localizzato in cinese
Non traduciamo solo il testo principale. Sincronizziamo la traduzione di `<title>`, `<meta name='description'>` e degli attributi `alt` delle immagini, assicurando che i motori di ricerca indicizzino le vostre pagine multilingue.
Layout CSS adattivo
Per affrontare le differenze di lunghezza del testo tra le lingue (ad esempio, il tedesco è generalmente più lungo dell’inglese), l’AI regola in modo intelligente la formulazione, preservando al massimo l’integrità del layout CSS originale.
Anteprima contestuale visiva
Offre una modalità di confronto tra 'codice sorgente' e 'anteprima'. Durante la traduzione è possibile visualizzare direttamente la posizione del testo all’interno della pagina web, garantendo una traduzione contestualizzata ed evitando traduzioni 'alla cieca'.
Elaborazione intelligente dei valori degli attributi
Distinzione accurata tra attributi da tradurre (come `placeholder`, `title`) e attributi da non tradurre (come `id`, `class`), garantendo la perfetta coerenza funzionale.
Isolamento sicuro degli script
Per i blocchi di codice JavaScript incorporati in HTML, adottiamo un rigoroso isolamento e protezione, senza mai modificare alcun codice logico.
Perché il formato è importante?
- La precisione del formato è espressione di professionalità.
- Riduce i tempi di riformattazione.
- Garantisce la trasmissione accurata delle informazioni.
Scenari di traduzione principali
Affidabilità garantita per ogni scenario di traduzione
Pubblicazione internazionale di siti web statici
Traduci rapidamente pagine HTML statiche generate da Hugo, Jekyll e altri strumenti. Conserva la struttura delle directory e distribuisci il sito a livello globale con un solo clic.
Email marketing EDM
Traduci i modelli di email per il marketing. Garantisci la corretta disposizione anche dei layout Table più complessi, link attivi e una comunicazione efficace verso clienti internazionali.
Documentazione per applicazioni web
Localizza la documentazione di supporto online. Conserva i link ancorati e gli stili di formattazione, migliorando l’esperienza self-service dell’utente.
Vantaggi competitivi
Perché i team professionali ci scelgono?
Traduzione ottimizzata per la SEO
I traduttori tradizionali spesso ignorano i tag Meta. Noi localizziamo anche tutti i punti di accesso al traffico SEO, un elemento di cruciale importanza.
Quello che vedi è ciò che ottieni
L'esclusiva funzione di anteprima del rendering della pagina web consente di verificare l'effetto finale prima del download, evitando problemi dopo la distribuzione.
Traduzione batch ultraveloce
Supporta il caricamento di intere cartelle di file HTML di siti web. Mantiene la struttura originale dei percorsi dei file, permettendo la sovrascrittura diretta dopo il download.
Domande frequenti sulla traduzione
Solo 3 semplici passaggi per tradurre
1. Carica il tuo file
Fare clic Pagina di traduzione , Accedere all'interfaccia operativa; se necessario, completare prima l'accesso.
Supporta PDF, Word, Excel e oltre 30 formati di documento comuni: è sufficiente trascinare o selezionare il file.
2. Seleziona la lingua di traduzione
È sufficiente impostare la lingua di partenza e quella di destinazione desiderata; supportiamo la traduzione reciproca di oltre 80 lingue.
3. Avvia la traduzione e attendi di ricevere i risultati
Non è necessario rimanere sulla pagina in attesa. Una volta completata la traduzione, vi invieremo immediatamente una notifica via email per consultare i risultati.
Traduzione di prova gratuita, paghi solo se soddisfatto
Offriamo la traduzione gratuita di sezioni selezionate: continua solo se soddisfatto.
Inizia traduzione