Cos'è l'anteprima di traduzione?
O.Translator
Aug 27, 2024
- Cos'è l'anteprima di traduzione
- Quota di anteprima gratuita
- Non è necessaria l'anteprima di traduzione
- Perché offriamo l'anteprima di traduzione
Cos'è l'anteprima di traduzione
L'anteprima di traduzione è un servizio di pre-traduzione offerto da O.Translator.
Per impostazione predefinita, quando carichi un documento su O.Translator e selezioni “Inizia traduzione”, non effettuiamo immediatamente la traduzione completa del testo, ma traduciamo gratuitamente la prima metà del documento (circa 2000 parole). In questo modo, puoi visualizzare in anteprima l'effetto della traduzione e conoscere i punti necessari per la traduzione completa.
Cliccando sul pulsante “Inizia traduzione” nell'immagine sopra, si accede automaticamente all'“Anteprima di traduzione”.
Verifica l'accuratezza della traduzione
O.Translator utilizza la tecnologia AI più avanzata per la traduzione, i cui risultati superano di gran lunga la traduzione automatica tradizionale e possono competere con la traduzione umana.
Se non hai mai utilizzato la traduzione AI prima, l'“Anteprima di traduzione” è un ottimo punto di partenza. Attraverso l'anteprima, puoi valutare se il tuo documento è adatto a continuare a utilizzare il servizio di traduzione AI.
Confronta la fedeltà del layout
La traduzione di documenti si differenzia da altre traduzioni per la necessità di mantenere la coerenza di formattazione tra il testo tradotto e l'originale.
Il “Translation Preview” utilizza un metodo di visualizzazione a confronto laterale, permettendoti di confrontare visivamente se il formato del documento è mantenuto coerente.
Il processo di “Translation Preview” è completamente gratuito, senza alcun costo.
Quota di anteprima gratuita
Ogni utente ha un limite di anteprime, solitamente può visualizzare in anteprima circa 8-10 documenti.
Regoleremo il limite di anteprime gratuite per ogni utente in base alla situazione reale, garantendo al contempo una buona esperienza nell'utilizzo del servizio di traduzione.
Ottieni nuovamente la quota di anteprima
Quando il tuo limite di anteprime gratuite è esaurito, apparirà un avviso come mostrato nell'immagine sottostante, e non verrà tradotta automaticamente la parte iniziale del documento. Potrai continuare la traduzione solo pagando i punti corrispondenti.
In questo momento, è sufficiente completare la traduzione completa di un documento per riottenere il credito gratuito per l'anteprima di traduzione.
Non è necessario pagare un costo aggiuntivo per l'“anteprima di traduzione”.
Non è necessaria l'anteprima di traduzione
Per gli utenti abituali, se non avete bisogno dell'anteprima di traduzione, potete selezionare l'opzione “traduzione completa” al momento di “iniziare la traduzione”.
Dopo aver selezionato, se i vostri crediti sono sufficienti, procederemo direttamente con la traduzione completa secondo il modello scelto.
Se i crediti non sono sufficienti, forniremo comunque l'anteprima di traduzione e vi informeremo dei crediti necessari per la traduzione completa.
Perché offriamo l'anteprima di traduzione
“Facciamo del nostro meglio per ridurre i costi di traduzione per te.” Per offrire un'esperienza di traduzione migliore, abbiamo sostenuto i costi di traduzione della parte di anteprima gratuita.
Pagare direttamente per la traduzione senza conoscere il risultato è come aprire una scatola a sorpresa, non sapendo nemmeno cosa ci sia dentro.
