YAML · Traduzione documenti AI

Supporta la traduzione di documenti PDF, Word, PPT, EPUB e altri, coprendo oltre 100 lingue. Mantiene la formattazione originale, visualizza prima una parte della traduzione e il preventivo, poi decidi se tradurre il testo completo.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Traduzione e gestione documenti

"Visualizza l'anteprima di una parte del documento prima di tradurre il file completo. L'ambito dell'anteprima dipende dal documento e dal credito disponibile sul tuo account. Se l'anteprima richiede crediti, la pagina dell'attività mostrerà il costo prima di continuare. La conservazione del layout dipende dal file, dai caratteri e dalla lunghezza del testo. Tabelle complesse, pagine scansionate e testo nelle immagini potrebbero richiedere una revisione manuale. Controlla l'anteprima parziale prima di tradurre il documento completo."

Comprendere il contenuto, mantenere la struttura del documento utilizzabile

Layout e OCR

Il motore di parsing blocca automaticamente le chiavi dei dizionari YAML. Indipendentemente dal livello di annidamento, tradurre solo i Values, garantendo che l'applicazione possa indicizzare correttamente i dati.

Supporto per ancore e riferimenti

Gestisce in modo intelligente gli ancoraggi (&anchor) e i riferimenti (*alias) di YAML, garantendo che il file tradotto mantenga la logica originale di riutilizzo dei dati.

Protezione delle variabili multilingue

Per diversi framework (come Rails, Spring), il sistema riconosce automaticamente segnaposto come `%{name}` o `{0}`, preservandoli durante la traduzione.

Traduzione di scalari e liste

La conservazione del layout dipende dal file, dai font e dalla lunghezza del testo. Tabelle complesse, pagine scansionate e testo nelle immagini potrebbero richiedere una revisione manuale. Si prega di controllare un'anteprima parziale prima di tradurre il documento completo.

Personalizzazione del glossario

Carica un glossario per ottenere una gestione unificata del vocabolario specializzato nella documentazione API o nei file di configurazione, garantendo l'accuratezza e la coerenza della terminologia tecnica.

Elaborazione batch ultraveloce

Supporta il caricamento di cartelle contenenti numerosi file .yaml. Grazie alla capacità di concorrenza dell'AI, è possibile completare la localizzazione dell'intero progetto in pochi minuti.

Perché il formato è importante?

  • La precisione del formato è espressione di professionalità.
  • Riduce i tempi di riformattazione.
  • Garantisce la trasmissione accurata delle informazioni.

Scenari di traduzione principali

Affidabilità garantita per ogni scenario di traduzione

Internazionalizzazione Rails

Traduzione rapida dei file locales (.yaml) di Ruby on Rails, generazione in batch di risorse per siti multilingue, conservando le variabili di interpolazione invariate.

Swagger/OpenAPI

Traduci con precisione `description` e `summary` nei file di definizione API, rendendo la documentazione delle interfacce più accessibile agli sviluppatori di tutto il mondo.

CMS Gestione dei Contenuti

Supporta la traduzione di file di dati CMS basati su archiviazione di contenuti YAML (come Netlify CMS) per realizzare la pubblicazione efficiente di contenuti multilingue.

Domande frequenti sulla traduzione

Visualizza anteprima e preventivo

Visualizza un'anteprima di parte del tuo documento prima di tradurre il file completo. L'intervallo dell'anteprima dipende dal documento e dalla quota disponibile del tuo account. Se un'anteprima richiede crediti, la pagina dell'attività mostra il costo prima di continuare.

Carica per l'anteprima