Traduzione di immagini

Traduci immagini JPG, informazioni visive tradotte istantaneamente

Traduzione professionale di immagini JPG/JPEG. Riconoscimento automatico del testo, cancellazione intelligente e reinserimento della traduzione. Supporto per la traduzione di poster, screenshot e manuali di prodotto, con generazione istantanea di PDF bilingui.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Superiore alla traduzione JPG tradizionale

"Per immagini di difficile comprensione, basta un clic per tradurle. O.Translator offre una traduzione ad alta precisione delle immagini JPG. Con le avanzate tecnologie OCR e In-painting, non solo estraiamo il testo, ma reinseriamo perfettamente la traduzione nell’immagine originale, mantenendo l’integrità visiva."

Non solo traduzione del testo,
ma riproduzione fedele dell'essenza del documento

OCR ad alta precisione

Nessun timore degli sfondi complessi. Riconoscimento preciso di testi stampati, manoscritti e font artistici, con un’altissima percentuale di estrazione del testo.

Ritocco intelligente (In-painting)

Non si tratta soltanto di coprire. L’AI analizza la trama dello sfondo sotto il testo, elimina l’originale e ripristina automaticamente lo sfondo, facendo apparire la traduzione perfettamente integrata nel design.

Adattamento automatico dello stile

Analisi automatica delle dimensioni, del colore e dello spessore dei caratteri nel testo originale. La traduzione prodotta riproduce lo stile iniziale, garantendo coerenza visiva.

Genera PDF intelligente

Oltre a fornire immagini dopo la traduzione, è possibile generare anche un PDF copiabile contenente la versione tradotta. Questo permette di estrarre facilmente il testo per eventuali modifiche successive.

Elaborazione batch di immagini

Supporta il caricamento simultaneo di più immagini JPG. Il sistema elabora automaticamente in coda, ideale per la traduzione batch di cataloghi prodotti o capitoli di manga.

Traduzione sensibile al contesto

Integra i contenuti visivi come loghi e icone per interpretare il significato del testo, evitando traduzioni letterali e offrendo una resa più precisa.

Perché il formato è importante?

  • La precisione del formato è espressione di professionalità.
  • Riduce i tempi di riformattazione.
  • Garantisce la trasmissione accurata delle informazioni.

Scenari di traduzione principali

Affidabilità garantita per ogni scenario di traduzione

Pagina dettagli prodotto per e-commerce

Traduzione rapida di poster e immagini tecniche di prodotto. Conserva il design originale e crea materiali di marketing multilingue a costi ridotti.

Screenshot del software tradotto

Traduci screenshot di interfacce software in lingue straniere o messaggi di errore. Riconoscimento preciso di testi su pulsanti e menu, a supporto dell’assistenza tecnica.

Scansione di documenti fisici

Traduce foto di contratti, fatture o manuali. Trasforma i documenti cartacei in copie digitali multilingue.

Vantaggi competitivi

Perché i team professionali ci scelgono?

Quello che vedi è ciò che ottieni

Il materiale consegnato è un’immagine. Non è necessario ricostruire mentalmente la posizione del testo tradotto all’interno dell’immagine: ci occupiamo noi di realizzare direttamente l’immagine per te.

Consegna in doppia modalità

Offriamo sia l’immagine tradotta che un PDF con testo modificabile, soddisfacendo così sia le esigenze di visualizzazione che di utilizzo testuale.

Fatturazione per immagine

La traduzione di una singola immagine comporta un costo estremamente contenuto. Rispetto alla traduzione manuale con fotoritocco, l’efficienza aumenta di cento volte e i costi si riducono fino al 90%.

Domande frequenti sulla traduzione

Solo 3 semplici passaggi per tradurre

1. Carica il tuo file

Fare clic Pagina di traduzione , Accedere all'interfaccia operativa; se necessario, completare prima l'accesso.

Supporta PDF, Word, Excel e oltre 30 formati di documento comuni: è sufficiente trascinare o selezionare il file.

2. Seleziona la lingua di traduzione

È sufficiente impostare la lingua di partenza e quella di destinazione desiderata; supportiamo la traduzione reciproca di oltre 80 lingue.

3. Avvia la traduzione e attendi di ricevere i risultati

Non è necessario rimanere sulla pagina in attesa. Una volta completata la traduzione, vi invieremo immediatamente una notifica via email per consultare i risultati.

Traduzione di prova gratuita, paghi solo se soddisfatto

Offriamo la traduzione gratuita di sezioni selezionate: continua solo se soddisfatto.

Inizia traduzione