Comment les entreprises peuvent-elles intégrer la traduction via API dans les processus d’automatisation CI/CD ?
“Pour les logiciels ou sites web fréquemment mis à jour, le transfert manuel de fichiers pour traduction ne peut suivre le rythme des itérations ; une solution automatisée devient nécessaire.”
Analyse des causes profondes
Intégration de navigateur headless et API
Les entreprises peuvent, via des API, déclencher automatiquement des tâches de traduction lors des commits ou pendant les phases de build. Par exemple, lorsque des modifications sont détectées sur le fichier `en.json`, l’API peut être appelée automatiquement pour générer les variantes multilingues telles que `zh.json`.
Traitement parallèle à grande échelle
L’API prend en charge les requêtes à haute concurrence et peut traiter simultanément des centaines de documents ou de segments de données, s’adaptant parfaitement aux besoins de production de contenu à grande échelle, tels que l’ajout de nouveaux produits sur les plateformes e-commerce ou la mise à jour de versions de jeux vidéo.
Résumé de la solution finale
Intégrer la traduction comme élément clé de l’infrastructure numérique de l’entreprise afin d’atteindre une véritable agilité mondiale.