“La mayoría de las herramientas de traducción tienen límites de tamaño de archivo (normalmente <20MB) y no permiten procesar simultáneamente grandes cantidades de documentos en una carpeta, lo que limita su uso para aplicaciones a nivel empresarial.”

Análisis de la causa raíz

Segmentación inteligente y procesamiento en streaming

Para archivos extremadamente grandes (como planos PDF de 500MB), el sistema emplea una arquitectura de procesamiento en streaming basada en 'subida segmentada, traducción paralela y fusión automática', superando las limitaciones de tokens por solicitud y garantizando la coherencia del contexto en todo el documento.

Arrastrar y soltar por lotes a nivel de carpeta

Permite arrastrar directamente carpetas que contienen cientos de archivos (por ejemplo, directorios completos de .html o .json de un sitio web). El sistema crea automáticamente una cola de tareas en segundo plano para el procesamiento en paralelo y, al finalizar, ofrece una descarga unificada en formato comprimido.

Resumen de la solución definitiva

Supera las limitaciones de tamaño y cantidad, proporcionando capacidad informática de nivel industrial para la traducción de documentos en entornos empresariales.