Übersetzungsvorschau: Umfang und Kosten vorab kennen
Die Übersetzungsvorschau ermöglicht es Ihnen, vor der Entscheidung für eine Vollübersetzung einen Teil der Übersetzung und das Dokumentenlayout zu prüfen. Die Vorschau ist keine Garantie für das Übersetzungsergebnis des gesamten Dokuments.
Was umfasst die Vorschau?
Die Vorschau dient zur Überprüfung der Teilübersetzung und des Layouts eines Dokuments. Der Umfang hängt vom Dokument und dem verfügbaren Guthaben des Kontos ab. Für die Vorschau können Credits erforderlich sein. Die Aufgabenseite zeigt die erforderlichen Kosten an, bevor Sie fortfahren. Die vollständige Übersetzung muss gemäß dem Auftragsangebot bestätigt werden.
Bei der Prüfung der Vorschau können Sie auf Fachterminologie, Absätze, Tabellen, Bilder und Seitenstruktur achten. Komplexe Layouts und gescannte Dokumente niedriger Qualität können weitere Anpassungen erfordern. Wichtige Inhalte sollten vor dem offiziellen Einsatz überprüft werden.
Wie fange ich an?
- Laden Sie das Dokument hoch, wählen Sie die Zielsprache und die gewünschten Glossare.
- Überprüfen Sie auf der Aufgabenseite den Vorschauumfang und eventuell erforderliche Credits, bestätigen Sie vor dem Fortfahren.
- Vergleichen Sie die vorliegende Übersetzung mit dem Originaltext in Inhalt und Layout.
- Wenn Sie eine Vollübersetzung benötigen, wählen Sie den Modus und bestätigen Sie den Aufgabenpreis. Nach Abschluss prüfen und laden Sie die Datei herunter.
Was tun, wenn das kostenlose Kontingent nicht ausreicht?
Das kostenlose Kontingent hängt vom Kontostatus und der Nutzung ab und ist keine feste Anzahl von Dateien. Bei unzureichendem Kontingent kann die Vorschau Credits erfordern. Die erforderlichen Kosten werden auf der Aufgabenseite angezeigt. Verwechseln Sie nicht die Vorschaukosten mit den Kosten für die Vollübersetzung.
Wie wird die Vollübersetzung abgerechnet?
Die Übersetzung wird nutzungsabhängig mit Credits abgerechnet. Die Kosten beinhalten eine Grundgebühr für die Dokumentenanalyse und hängen von der Token-Anzahl und dem gewählten Modus ab. Token entsprechen nicht einer festen Wortanzahl. OCR und erweiterte Modelle beeinflussen die Kosten. Maßgeblich ist der auf der Aufgabenseite angezeigte Preis.
Wie lange werden Dateien aufbewahrt?
Nicht bezahlte Dokumente werden 15 Tage nach Aufgabenerstellung automatisch gelöscht, bezahlte Dokumente werden 30 Tage nach Aufgabenerstellung automatisch gelöscht. Die Aufbewahrungsfrist beginnt mit dem Hochladen und der Erstellung der Aufgabe. Bitte laden Sie vor Ablauf der Frist die Originaldatei und die Übersetzung herunter und sichern Sie diese. Sie können Aufgaben auch manuell im Übersetzungsverlauf löschen.
Wer verarbeitet mein Dokument?
Dokumente werden zur Bereitstellung des Übersetzungsdienstes verwendet. Notwendige Inhalte werden vom gewählten Drittanbieter für KI-Dienste verarbeitet. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie für Informationen zu Verarbeitungs- und Aufbewahrungsregeln. Bei spezifischen Vertraulichkeitsanforderungen kontaktieren Sie bitte das Support-Team vor dem Hochladen.
Übersetzungsbeispiele ansehen · Übersetzungseffekt vorschauen · Preisinformationen · Datenschutzrichtlinie
