إصلاح البرنامج النصي

ترجمة دقيقة للغات الهندية، مع عرض متقن للنصوص المعقدة

أداة ترجمة احترافية لوثائق اللغات الهندية. عرض احترافي للكتابة المتصلة في الديفاناغاري والغوجاراتية، مع معالجة مثالية لمشكلات محاذاة Matra والحفاظ على تنسيق PDF الأصلي.

المصدر: ENالهدف: CN
مُترجَم

أفضل من ترجمة IN التقليدية

"تتميز اللغتان الهندية والغوجاراتية بوجود وصلات مركبة معقدة ورموز حركات صوتية (Matra). يعتمد O.Translator على محرك عرض متطور يضمن عرض هذه النصوص في ملفات PDF بدقة ووضوح، دون انقطاع أو ظهور رموز غير مفهومة."

ليس مجرد ترجمة للنصوص،
بل استعادة لروح المستند

الاحتفاظ بتنسيق PDF الأصلي

تحافظ الوثيقة المترجمة على الصور والجداول وتخطيط الصفحات الأصلي، مع استبدال النصوص باللغة المستهدفة.

دعم تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR)

التعرف بدقة على النصوص الهندية والغوجاراتية ضمن الصور أو المستندات الممسوحة ضوئيًا.

دعم متعدد اللغات

دعم الترجمة الدقيقة لكل من الهندية (Hindi) والغوجاراتية (Gujarati) في آن واحد.

تخصيص قاعدة المصطلحات

قم برفع مسرد المصطلحات المتخصص الخاص بك لضمان أقصى درجات دقة الترجمة في مجالك.

لماذا يُعتبر التنسيق مهماً؟

  • التنسيق الدقيق هو تجسيد للاحترافية.
  • تقليل وقت إعادة التنسيق.
  • ضمان نقل المعلومات بدقة وبلا أخطاء.

سيناريوهات الترجمة الأساسية

موثوق لتلبية كل سيناريو ترجمة

إصلاح الوصلات المركبة المعقدة (Conjuncts)

معالجة نهائية لمشكلة تفكك الوصلات المركبة الشائعة أثناء تحويل ملفات PDF. ضمان عرض مجموعات الأحرف الساكنة المعقدة للغتين الهندية (Devanagari) والغوجاراتية بشكل كامل وصحيح.

محاذاة رموز الحركات الصوتية (Matra)

ضمان تموضع رموز الحركات الصوتية (مثل: ि, ी) بدقة على الحروف الساكنة الصحيحة، من دون انحراف أو تداخل للرموز.

Shirorekha الخط الأفقي العلوي (الهندية)

بالنسبة للغة الهندية، تأكد من أن الخط الأفقي العلوي للكلمات (Shirorekha) يظل متصلاً دون انقطاع، للحفاظ على الاتساق البصري.

ميزة تنافسية متميزة

لماذا تختارنا الفرق المحترفة؟

تحسين محرك العرض

محرك عرض مُصمم خصيصًا للخطوط المعقدة في جنوب آسيا ويوفر جودة عرض تتفوق بكثير على المترجمات التقليدية.

استيعاب السياق الثقافي

يتمتع الذكاء الاصطناعي بفهم عميق لسياق الثقافة الهندية، ويقدم ترجمات طبيعية وسلسة.

تجربة فائقة السرعة

لا حاجة لتثبيت الخطوط، يمكنك رفع الملف عبر الموقع الإلكتروني والحصول فوراً على ترجمة منسقة بشكل مثالي.

الأسئلة الشائعة حول الترجمة

3 خطوات فقط للترجمة بكل سهولة

1. قم بتحميل ملفك

انقر صفحة الترجمة , ادخلوا إلى واجهة التشغيل، وإذا لزم الأمر، يُرجى إكمال تسجيل الدخول أولاً.

يدعم أكثر من 30 تنسيقاً شائعاً للمستندات مثل PDF وWord وExcel، ما عليكم سوى سحب الملفات وإفلاتها أو اختيارها مباشرة.

2. اختر لغة الترجمة

ما عليك سوى تحديد اللغة الأصلية واللغة المستهدفة المطلوبة، نحن ندعم الترجمة المتبادلة لأكثر من 80 لغة.

3. ابدأ الترجمة وانتظر استلام النتيجة

لا تحتاج للبقاء في الصفحة والانتظار. بمجرد اكتمال الترجمة، سنقوم بإشعارك فوراً عبر البريد الإلكتروني لاستلام النتائج.

ترجمة تجريبية مجانية، الدفع عند الرضا فقط

نوفر ترجمة مجانية لبعض الفصول، واصل الاستخدام فقط عند رضاك.

بدء الترجمة