Як працює технологія Inpainting (відновлення зображення) у перекладі зображень?
Діагностика поточного стану
“Простий переклад зображень лише закриває оригінальний текст кольоровою плямою, що виглядає дуже неестетично. Якісний переклад виглядає так, немов текст одразу був надрукований на зображенні.”
Аналіз основних причин
Генерування фонового малюнка й текстури
Коли система видаляє оригінальний іноземний текст із зображення, модель Inpainting аналізує навколишні пікселі (колір, текстуру, світлотінь) і розумно генерує фон для заповнення видаленої ділянки, забезпечуючи максимально природний вигляд.
Стилізоване відображення тексту
Під час заповнення перекладу система аналізує колір оригінального тексту, обведення, нахил і стиль шрифту, а також намагається відтворити ці візуальні атрибути цільовою мовою, досягаючи ідеальної «піксельної» заміни.
Підсумок остаточного рішення
Використовуйте генеративні можливості AI для вирішення завдань візуальної естетики у перекладі.