Knowledge Base

Dokumentöversättningfelsökning

Utveckling och lokalisering#HTML-översättning#SEO-optimering

Hur översätter man HTML-webbsidor och optimerar för flerspråkig SEO?

Djupgående analys av skydd av HTML-struktur och översättning av metadata (Meta Tags) för att säkerställa sökmotorrankning för flerspråkiga webbplatser.

Utveckling och lokalisering#JSON-översättning#i18n

Hur kan utvecklare använda AI för att översätta JSON-filer för flerspråkighet utan att skada koden?

Introduktion till O.Translators intelligenta skyddsmekanism för nyckel-värde-par och variabelplatshållare vid hantering av i18n-resursfiler.

Utveckling och lokalisering#Markdown-översättning#Statisk webbplats

Hur översätter man Markdown-dokument vid användning av statiska webbplatsgeneratorer (Hugo/Jekyll)?

Tekniska lösningar för att skydda Front Matter och isolera kodblock i Markdown-filer, anpassat för moderna tekniska bloggöversättningsflöden.

Utveckling och lokalisering#PHP-översättning#Array-översättning

Hur kan webbutvecklare översätta PHP-språkfiler utan att förstöra array-strukturen?

Intelligent tolkning av PHP-arrayer (return array()) möjliggör snabb internationalisering av dynamiska webbplatser.

Utveckling och lokalisering#XLIFF-översättning#PO-fil

Hur hanterar man variabler och taggar i XLIFF/PO-filer vid mjukvarulokalisering?

Presentation av exakt hantering av pluralformer och kontextuella kommentarer i professionella lokaliseringsformat som PO och XLF.

Utveckling och lokalisering#YAML-översättning#Konfigurationsfil

Hur kan utvecklare samt drift- och lokaliseringspersonal översätta YAML-konfigurationsfiler och bevara indenteringsstrukturen?

Analys av YAML-filernas känslighet för indentering och AI-översättningens tillämpning inom konfigurationshantering.