Professionell japansk översättning – full kontroll över vertikal text och avancerad layout
Professionellt översättningsverktyg för japanska dokument. Stöd för översättning av PDF-dokument med vertikal (tate-chu-yoko) text, intelligent hantering av kanji- och kana-layout samt perfekt bevarat originalformat.
Bättre än traditionell JP översättning
"Japanska dokument har ofta komplex layout (såsom vertikal text och furigana). O.Translator använder avancerad AI som inte bara levererar precisa översättningar, utan även perfekt återskapar den japanska typografins unika estetik."
Inte bara textöversättning,
vi återger dokumentets själ
Högfidelity PDF-format
Oavsett om det är horisontell eller vertikal text, förblir bilder, tabeller och bakgrund intakta.
Specialiserat läge för mangaöversättning
Identifierar automatiskt pratbubbletext, översätter och återinfogar samt stöder anpassade typsnitt, vilket gör mangaöversättning enklare.
Stöd för EPUB e-böcker
Perfekt översättning av japanska EPUB e-böcker med bibehållen innehållsförteckning och dynamisk textlayout.
Bild-OCR-översättning
Exakt identifiering av japansk text i bilder, inklusive komplexa kanji och små furigana.
Varför är formatet viktigt?
- Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
- Minska tiden för omformatering.
- Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.
Centrala översättningsscenarier
Tillförlitlig för alla översättningsscenarier
Stöd för vertikal (tategaki) översättning
Detta är vår främsta styrka. Kan identifiera och översätta japansk text i vertikal skrift och bevarar den vertikala layouten vid export – idealiskt för romaner, klassiska verk och menyer.
Intelligent optimering av Hanzi- och Kana-layout
Blandad japansk text kan lätt orsaka problem med layouten. Vi justerar automatiskt teckenavståndet för att säkerställa visuell balans mellan Hanzi och Kana.
Kontextmedvetenhet och hantering av flertydiga ord
Japanskan är starkt beroende av kontext. AI-modellen kan med hög precision avgöra utelämnade subjekt och tolka flertydiga ord utifrån sammanhanget.
Differentierade fördelar
Varför väljer professionella team oss?
Inte bara översättning – även ett verktyg för bevarande av formatering
Andra verktyg förstör den vertikala layouten, men vi kan bevara den perfekt och säkerställa en genuin läsupplevelse.
Flera artighetslägen tillgängliga
Vi erbjuder flera översättningsstilar, inklusive neutral och artig ton, för att möta olika behov.
Snabb leverans
Med AI-baserad parallellbehandling kan även flera hundra sidor japanska dokument översättas snabbt.
Vanliga frågor om översättning
Endast 3 enkla steg för översättning
1. Ladda upp din fil
Klicka Översättningssida , Gå in i operationsgränssnittet, slutför inloggningen först om det behövs.
Stöder PDF, Word, Excel och över 30 andra vanliga dokumentformat - dra och släpp eller välj filer direkt.
2. Välj översättningsspråk
Ställ bara in källspråket och ert önskade målspråk - vi stöder översättning mellan över 80 språk.
3. Starta översättningen och vänta på resultatet
Du behöver inte vänta på sidan. När översättningen är slutförd meddelar vi dig omedelbart via e-post så att du kan hämta resultatet.
Kostnadsfri provöversättning, betala endast när du är nöjd
Vi erbjuder gratis översättning av utvalda avsnitt, fortsätt när du är nöjd.
Starta översättning