Översätt TXT-dokument, enkelt, rent och precist kontrollerbart
Professionell översättning av .txt-textfiler. Unikt stöd för att definiera översättningsområde med ”reguljära uttryck” för exakt extrahering av specifik text. Automatisk kodningsigenkänning förhindrar teckenfel, samtidigt som radbrytningar och stycken bevaras.
Bättre än traditionell TXT översättning
"TXT är det mest grundläggande, men också det mest flexibla textformatet. O.Translator ger TXT-formatet kraftfulla översättningsmöjligheter. Oavsett om det gäller romanavsnitt, undertextmanus eller kodloggar kan vi, med intelligent kodningsigenkänning och reguljära uttryck, erbjuda exakta och kontrollerbara översättningsresultat."
Inte bara textöversättning,
vi återger dokumentets själ
Reguljärt uttryckslokalisering
Avancerade funktioner. Du kan skriva reguljära uttrycksregler (t.ex. `"(.*?)"`) för att enbart extrahera och översätta matchat innehåll. Kod, taggar och annat icke-matchande innehåll förblir oförändrat.
Intelligent teckenkodningsigenkänning
Slipp problem med oläsliga tecken. Systemet identifierar automatiskt filens teckenkodning (UTF-8, GBK, ANSI m.fl.) och tolkar den korrekt, så att texten är tydlig och läsbar både före och efter översättning.
Bevarad format- och layout
Originalets radbrytningar, indrag och tomma rader bevaras noggrant. Oavsett om det gäller diktformatering eller kodkommentarer kvarstår strukturen i översättningen identisk med originalet.
Batchhantering av mappar
Stöd för att dra och släppa mappar med hundratals TXT-filer. Systemet söker automatiskt igenom och bearbetar filer i batch, vilket avsevärt ökar översättningseffektiviteten vid flerfilsprojekt.
Anpassad termbank
Stöd för uppladdning av termlistor. Säkerställ enhetlig översättning av personnamn, ortsnamn eller fackuttryck i alla TXT-filer.
Stöd för mycket stora filer
Ingen rädsla för stora textvolymer. Oavsett om det gäller romaner på flera miljoner tecken eller enorma loggfiler kan de snabbt laddas upp och hanteras smidigt.
Varför är formatet viktigt?
- Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
- Minska tiden för omformatering.
- Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.
Centrala översättningsscenarier
Tillförlitlig för alla översättningsscenarier
Översättning av romaner och manus
Massöversätt långa romanavsnitt eller dialogmanus. Bibehåll ursprungliga styckeavstånd och dialogformat för en smidig läsupplevelse.
Spelmanuslokalisering
Använd reguljära uttryck för att bara översätta dialog inom citattecken, medan variabelnamn och kontrollkod förblir oförändrade, för en exakt lokalisering av spelmanus.
Logg- och datarensning
Snabb översättning av specifika beskrivningsfält i serverloggar eller exporterade datafiler. Hjälper teknisk personal att snabbt lokalisera problem.
Differentierade fördelar
Varför väljer professionella team oss?
Precis styrning
Med hjälp av extraktion via reguljära uttryck kan vi uppnå ”pricka exakt där du vill”, en precision som vanliga heltextöversättare inte kan erbjuda.
Kodningsproblemens slut
En kraftfull motor för kodningsdetektering löser de vanligaste problemen med språköverskridande kodningsfel i TXT-filer.
Supersnabb respons
Behandling av ren text går extremt snabbt. Även stora mängder filer kan snabbt översättas och levereras.
Vanliga frågor om översättning
Endast 3 enkla steg för översättning
1. Ladda upp din fil
Klicka Översättningssida , Gå in i operationsgränssnittet, slutför inloggningen först om det behövs.
Stöder PDF, Word, Excel och över 30 andra vanliga dokumentformat - dra och släpp eller välj filer direkt.
2. Välj översättningsspråk
Ställ bara in källspråket och ert önskade målspråk - vi stöder översättning mellan över 80 språk.
3. Starta översättningen och vänta på resultatet
Du behöver inte vänta på sidan. När översättningen är slutförd meddelar vi dig omedelbart via e-post så att du kan hämta resultatet.
Kostnadsfri provöversättning, betala endast när du är nöjd
Vi erbjuder gratis översättning av utvalda avsnitt, fortsätt när du är nöjd.
Starta översättning